วิเศษณ์(wí-sàyt)
의미
1명사B2
수식어; 형용사; 부사
다른 단어를 수식하거나 한정하는 단어를 가리키는 문법 용어. 전통 태국어 문법에서는 형용사와 부사를 모두 포함한다.
예문
ครูkruuครูkruu1분류사: คน; ท่าน(높임말)2교사, 선생님3스승, 사부 (존칭)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai설명하다; 명확히 하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2생각하다; 간주하다; 여기다3꾸짖다; 책망하다; 비판하다4~라고; ~라는 것 (절 표지)วิเศษณ์wí-sàytวิเศษณ์wí-sàyt수식어; 형용사; 부사คือkeuคือkeu1즉; 다시 말해2~이다 (정의/식별)คำkamคำkam1(단어/말을 세는) 단위2단어, 용어3말, 발언ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)มักmákมักmák1좋아하는; ~하는 성향이 있는2~하는 경향이 있다; 주로 ~하다3자주; 보통ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1상세히 설명하다; 명확히 하다2길게 하다; 연장하다3확장하다; 확대하다; 넓히다4확대하다; 줌인하다กริยาgrì-yaaกริยาgrì-yaa동사; 술어 (문법)เช่นchênเช่นchên1~처럼; ~같이2예를 들어; ~와 같은เร็วreoเร็วreo1일찍; 곧2빠른; 신속한 (속도/시간)3빨리; 빠르게ช้าcháaช้าcháa1느린2천천히; 느리게3느리다; 늦다4늦은; 지연된หรือrĕuหรือrĕu1~인가요?, 정말? (의문 조사)2또는, 혹은 (선택/대안)มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
선생님은 '위셋(wiset)'이 '빨리', '천천히', '많이'와 같이 주로 동사를 수식하는 단어라고 설명하셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiแบบเรียนbàep riianเก่าgàoวิเศษณ์wí-sàytอาจàatใช้cháiหมายถึงmăai tĕungคำkamที่têeขยายkà-yăaiคำkamอื่นèunๆ-ด้วยdûuayไม่mâiเฉพาะchà-pórกริยาgrì-yaa
옛날 교과서에서 '위셋(wiset)'은 동사뿐만 아니라 다른 단어들을 수식하는 단어를 의미하기도 했습니다.
นักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàatบางbaangท่านtâanชี้ว่าchée wâaในปัจจุบันnai bpàt-jù-banวิเศษณ์wí-sàytเน้นnénใช้cháiกับgàpคำขยายkam kà-yăaiกริยาgrì-yaaแต่dtàeในnaiแนวคิดnaeo kítดั้งเดิมdâng-dermครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungคำขยายkam kà-yăaiคุณศัพท์kun-ná-sàpด้วยdûuay
일부 언어학자들은 오늘날 '위셋(wiset)'이 동사 수식어에 중점을 두지만, 전통적인 개념에서는 형용사 수식어도 포함한다고 지적합니다.
เวลาway-laaเขียนkĭianวิจารณ์wí-jaanควรkuuanเลือกlêuuakวิเศษณ์wí-sàytอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangเพราะpráwวิเศษณ์wí-sàytสามารถsăa-mâatเปลี่ยนbplìianน้ำเสียงnám sĭiangของkŏngประโยคprà-yôhkได้dâiมากmâak
비평을 쓸 때는 부사를 신중하게 선택해야 합니다. 부사가 문장의 어조를 크게 바꿀 수 있기 때문입니다.