มฤคทายวัน(má-réuk-ká-taa-ya-wan)
의미
1고유 명사C1
마르카타야완 궁전
태국 펫차부리 차암에 라마 6세가 건립한 해변 여름 궁전.
예문
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua가족; 가구ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1여행하다, 관광하다2놀러 가다; 가볍게 방문하다3놀러 가다, 외출하다พระpráพระprá1불상, 부적2경어 접두사, 존칭3불교 승려4신성한, 거룩한 (수식어)ราชrâatราชrâat1왕; 군주(격식)2왕의; 왕실의นิเวศní-wâytนิเวศní-wâyt거처; 보금자리(문어); 생태·환경 관련 합성어 요소น์มฤคทายวันmá-réuk-ká-taa-ya-wanมฤคทายวันmá-réuk-ká-taa-ya-wan1마르카타야완 궁전2녹야원 (사르나트 사슴 동산)ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ชะcháชะchá1헹구다; 씻어내다2이봐!; 쯧!; 어이! [감탄사]อำamอำam농담하다; 놀리다; 장난치다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daa주말นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
저희 가족은 이번 주말에 차암에 있는 므리다야반 궁전을 방문할 예정입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngพระpráราชrâatนิเวศní-wâytน์มฤคทายวันmá-réuk-ká-taa-ya-wanโดดเด่นdòht dènด้วยdûuayอาคารaa-kaanไม้สักทองmáai sàk tongที่têeเชื่อมต่อchêuuam dtòกันganและláeทอดยาวtôt yaaoขนานkà-năanไปbpaiกับgàpชายหาดchaai hàat
므리가다야완 궁전의 건축 양식은 해변과 평행하게 뻗어 있는 서로 연결된 황금 티크 나무 건물들이 특징입니다.
พระpráราชrâatนิเวศní-wâytน์มฤคทายวันmá-réuk-ká-taa-ya-wanหรือrĕuที่รู้จักtêe róo jàkกันganในnaiนามnaamพระราชวังprá-râat-chá-wangแห่งhàengความรักkwaam rákและláeความหวังkwaam wăngสะท้อนถึงsà-tón tĕungพระอัจฉริยภาพprá àt-chà-rí-yá-pâapของkŏngล้นlónเกล้าglâoรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๖6
'사랑과 희망의 궁전'으로도 알려진 므리가다야완 궁전은 라마 6세 국왕의 천재성을 반영합니다.
การได้มาgaan dâi maaเยือนyeuuanพระpráราชrâatนิเวศní-wâytน์มฤคทายวันmá-réuk-ká-taa-ya-wanทำtamให้hâiเราraoได้dâiสัมผัสsăm-pàtบรรยากาศban-yaa-gàatอันanเงียบสงบngîiap sà-ngòpและláeชื่นชมchêun chomความงามkwaam ngaamของkŏngสถาปัตยกรรมไทยsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam taiประยุกต์bprà-yúkในอดีตnai à-dèet
므리가다야완 궁전을 방문하면 평온한 분위기를 경험하고 역사적인 태국 응용 건축의 아름다움을 감상할 수 있습니다.
2명사C2
녹야원 (사르나트 사슴 동산)
부처가 첫 설법을 한 인도 사르나트의 녹야원(사슴 동산).
관련 단어
단어 분석
+
+
มฤคทายวันmá-réuk-ká-taa-ya-wanมฤคทายวันmá-réuk-ká-taa-ya-wan마르카타야완 궁전