พระอัจฉริยภาพ(prá àt-chà-rí-yá-pâap)
의미
1명사C2
왕실의 천재성; 군주의 뛰어난 재능
국왕, 왕비 또는 고위 왕족의 천재성이나 뛰어난 재능. 왕실어(ราชาศัพท์ราชาศัพท์raa-chaa-sàp1royal register; royal vocabulary2a royal term)에서 사용되는 용어.
예문
พระอัจฉริยภาพprá àt-chà-rí-yá-pâapพระอัจฉริยภาพprá àt-chà-rí-yá-pâap왕실의 천재성; 군주의 뛰어난 재능ทางด้านtaang dâanทางด้านtaang dâan1~에 관하여; ~의 측면에서; ~의 분야에서2~쪽(방향)에; ~측에서ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1음악 (예술 형식)2음악 (학문/전공 분야)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang(태국의) 국왕รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan치세; 재위 기간ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리9เป็นที่ประจักษ์bpen têe bprà-jàkเป็นที่ประจักษ์bpen têe bprà-jàk명백하다; 분명하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1전 세계적으로; 세계적으로2전 세계적인; 글로벌
라마 9세 국왕의 음악적 천재성은 전 세계적으로 유명합니다.
단어 분석
+
พระอัจฉริยภาพprá àt-chà-rí-yá-pâapพระอัจฉริยภาพprá àt-chà-rí-yá-pâap왕실의 천재성; 군주의 뛰어난 재능