พิฆาต
pí-kâat의미
1동사C1
죽이다; 파괴하다; 살해하다
죽이거나 살해하다; 완전히 파괴하다; 격식체 또는 문어체로 사용됨.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)นิทานní-taanนิทานní-taan이야기; 동화อัศวินàt-sà-winอัศวินàt-sà-win1기사 (중세 전사)2기사 (작위)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다ดาบdàapดาบdàap1검; 칼2태국 경찰 선임 원사วิเศษwí-sèetวิเศษwí-sèet1훌륭한; 멋진2마법의; 초자연적인3특별한; 예외적인เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해พิฆาตpí-kâatพิฆาตpí-kâat죽이다; 파괴하다; 살해하다มังกรmang-gɔɔnมังกรmang-gɔɔn1용 (신화 속 동물)2용 (십이지신)3유력자; 거물 (비유적)
이야기 속에서 기사는 마법의 검을 사용하여 용을 처단했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiมหากาพย์má-hăa-gàapรามายณะraa-maa-yá-náหนุมานhà-nú-maanได้รับมอบหมายdâi ráp môp măaiให้hâiไปbpaiพิฆาตpí-kâatเหล่าlàoเสsăyนาnaaยักษ์yákของkŏngทศกัณฐ์tót-sà-gan
대서사시 라마야나에서 하누만은 라바나의 악마 사령관들을 처단하는 임무를 맡았습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
พิฆาต는 왜 พิ-คาด로 읽을까요?
pí-kâat
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
pí
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |