หนุมาน
hà-nù-maan의미
1고유 명사B2
하누만 (신화 속 원숭이 영웅)
라마키엔/라마야나에 등장하는 주요 원숭이 영웅으로, 라마의 헌신적인 전사이며 뛰어난 힘과 용기, 충성심으로 유명함.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1라마끼엔 (태국 서사시)2라마끼엔 (문학 작품/시리즈)หนุมานhà-nù-maanหนุมานhà-nù-maan하누만 (신화 속 원숭이 영웅)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ทหารเอกtá-hǎan-èekทหารเอกtá-hǎan-èek주요 전사; 최고의 병사ผู้ซื่อสัตย์pûu-sʉ̂ʉ-sàtผู้ซื่อสัตย์pûu-sʉ̂ʉ-sàt정직한 사람; 충실한/신의 있는 사람ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พระรามprá-raamพระรามprá-raam1라마 (서사시 영웅)2라마 왕 (태국 국왕 칭호)
라마키엔에서 하누만은 라마의 충성스러운 우두머리 전사입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เด็กๆdèk dèkชอบchôpดูdooโขนkŏhnตอนที่dton têeหนุมานhà-nú-maanแสดงsà-daengอิทธิฤทธิ์ìt-tí-rítเหาะเหินเดินอากาศhòr hĕrn dern aa-gàat
아이들은 하누만이 하늘을 날며 자신의 능력을 보여주는 콘(Khon) 공연 부분을 보는 것을 좋아합니다.
แม้mɛ́ɛจะjàเผชิญpà-chəənอุปสรรคù-bpà-sàkมากมายmâak-maaiแต่dtɛ̀ɛหนุมานhà-nù-maanก็gɔ̂ใช้cháiทั้งtángสติปัญญาsà-dtì-bpan-yaaและlɛ́พละกำลังpá-lá-gam-langเพื่อpʉ̂ʉaปฏิบัติภารกิจbpà-dtì-bàt-paa-rá-gìtให้hâiสำเร็จลุล่วงsǎm-rèt-lú-lûuangเสมอsà-mə̌ə
수많은 장애물에 직면했음에도 불구하고, 하누만은 항상 지혜와 힘을 모두 사용하여 임무를 성공적으로 완수했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
หนุมาน는 왜 หะ-นุ-มาน로 읽을까요?
hà-nù-maan
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스앞선 หน 앞의 묵음 ห 때문에 이 음절은 고자음 클래스가 돼요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
hà
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |