พรีเซนต์ผล(pree-sént pŏn)
의미
1동사B1
결과를 발표하다
일반적으로 회의, 수업 또는 공식적인 자리에서 결과를 발표, 보고 또는 선보이다.
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1무리 짓다; 그룹을 만들다2그룹 (분류 라벨)3무리; 집단ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)พรีเซนต์ผลpree-sént pŏnพรีเซนต์ผลpree-sént pŏn1결과를 발표하다2결과 프레젠테이션을 하다การทดลองวิทยาศาสตร์gaan tót-long wít-tá-yaa-sàatการทดลองวิทยาศาสตร์gaan tót-long wít-tá-yaa-sàat과학 실험
내일 우리 팀은 과학 실험 결과를 발표할 것입니다.
2동사B2
결과 프레젠테이션을 하다
주로 슬라이드나 보고서를 활용하여 조사 결과나 성과에 초점을 맞춘 체계적인 발표를 진행하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1준비시키다; 대비시키다2준비되다3준비하다สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1미끄러지다, 활주하다2미끄럼틀; 슬라이더3슬라이드 (프레젠테이션 화면)4스와이프하다, 화면을 넘기다 (터치스크린)5슬라이드 (현미경/사진 필름)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]พรีเซนต์pree-sénพรีเซนต์pree-sén1발표하다; 프레젠테이션을 하다2(제안을) 발표하다; 피칭하다ผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaan영업 실적; 경영 성과รายไตรมาสraai dtrai-mâatรายไตรมาสraai dtrai-mâat1분기별의; 분기별로2계간지; 분기보ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1내일 (오늘의 다음 날)2내일; 오늘의 다음 날에
그는 내일 분기 실적 발표에 사용할 슬라이드를 준비하고 있습니다.
단어 분석
+
พรีเซนต์ผลpree-sént pŏnพรีเซนต์ผลpree-sént pŏn결과를 발표하다