พระพุทธวจนะ(prá pút wá-jà-ná)
의미
1명사C1
부처의 말씀
불경에 기록된 역사적인 부처의 말씀; 후대의 주석들과는 구별됨.
예문
เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têe~할 때; ~하는 시간ใจjaiใจjai1친절; 배려; 관대함2핵심; 본질 (합성어에서)3의도; 의지; 의향4마음; 감정; 정신5용기; 기백; 사기ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1진압하다; 진정시키다; 억누르다; 종식하다2차분해지다; 진정되다; 조용해지다3차분한; 평화로운; 고요한; 조용한ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)อ่านàanอ่านàan1해석하다; 파악하다2소리 내어 읽다; 발음하다3읽다พระพุทธวจนะprá pút wá-jà-náพระพุทธวจนะprá pút wá-jà-ná부처의 말씀เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1성품; 기질2마음; 심성; 정신(내면의 감정)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1긴장을 풀다; 완화하다; 느슨하게 하다2편안한; 긴장이 풀린; 완화된
마음이 불안할 때, 저는 마음을 진정시키기 위해 부처님의 말씀을 읽는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การศึกษาgaan sùk-săaพระพุทธวจนะprá pút wá-jà-náโดยตรงdoy dtrongจากjàakพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiหลักคำสอนlàk kam sŏnดั้งเดิมdâng-dermโดยdoiไม่ผ่านmâi pàanการตีความgaan dtee kwaam
삼장(Tripitaka)에서 직접 부처님의 말씀을 공부하는 것은 나중의 해석 없이 원래의 가르침을 이해하는 데 도움이 됩니다.
แม้máeจะjàล่วงเลยlûuang loeiมากmâakว่าwâaสองsŏngพันpanห้าร้อยhâa róiปีbpeeพระพุทธวจนะprá pút wá-jà-náยังคงyang kongเป็นbpenสัจธรรมsàt-jà-tamที่têeสามารถsăa-mâatนำมาปรับใช้nam maa bpràp cháiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaในnaiชีวิตchee-wítปัจจุบันbpàt-jù-banได้dâiเสมอsà-mĕr
2,500년이 넘는 시간이 흘렀음에도 불구하고, 부처님의 말씀은 현대 생활의 문제를 해결하기 위해 항상 적용될 수 있는 진리로 남아 있습니다.
การสืบค้นgaan sèup kónและláeเทียบเคียงtîiap kiiangพระพุทธวจนะprá pút wá-jà-náจากjàakแหล่งlàengต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanสำหรับsăm-ràpพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonที่ต้องการtêe dtông gaanเข้าถึงkâo tĕungแก่นแท้gàen táeของkŏngคำสอนkam sŏn
다양한 출처에서 부처님의 말씀을 찾아보고 비교하는 것은 가르침의 핵심에 접근하고자 하는 불교 신자들에게 매우 중요합니다.
관련 단어
단어 분석
+
พระพุทธวจนะprá pút wá-jà-náพระพุทธวจนะprá pút wá-jà-ná부처의 말씀