ปักชอย
bpàk-chɔɔi의미
1명사B1
청경채
아시아 요리에 흔히 사용되는, 짙은 녹색 잎과 흰색 또는 옅은 녹색 줄기를 가진 중국 배추의 일종 (청경채)
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)ผัดpàtผัดpàt1볶다2볶음 요리3미루다, 연기하다ปักชอยbpàk-chɔɔiปักชอยbpàk-chɔɔi청경채ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3포함하다; 입력하다(데이터, 설정)4공격하다; 맹비난하다 (구어)หมูกรอบmǔu-grɔ̀ɔpหมูกรอบmǔu-grɔ̀ɔp바삭한 껍질의 삼겹살 튀김
저는 바삭한 돼지고기를 곁들인 청경채 볶음을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แม่mɛ̂ɛไปbpaiตลาดdtà-làatเพื่อpʉ̂ʉaซื้อsʉ́ʉปักชอยbpàk-chɔɔiมาmaaทำtamแกงจืดgɛɛng-jʉ̀ʉtสำหรับsǎm-ràpมื้อเย็นmʉ́ʉ-yenนี้níi
엄마는 오늘 저녁 식사로 맑은 국을 끓이기 위해 청경채를 사러 시장에 가셨습니다.
ปักชอยbpàk-chɔɔiเป็นbpenผักpàkที่tîiมีmiiวิตามินwí-dtaa-minสูงsǔungและlɛ́มีmiiรสชาติrót-châatอร่อยà-rɔ̀iเมื่อmʉ̂ʉaนำมาnam-maaผัดpàtกับgàpน้ำมันหอยnám-man-hɔ̌ɔi
청경채는 비타민 함량이 높은 채소이며 굴소스와 함께 볶으면 맛이 아주 좋습니다.
การปลูกgaan-bplùukปักชอยbpàk-chɔɔiในnaiระบบrá-bòpไฮโดรโปนิกส์hai-droo-bpoo-nìkกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomในหมู่nai-mùuเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnยุคใหม่yúk-màiเพราะprɔ́ดูแลรักษาduu-lɛɛ-rák-sǎaง่ายngâaiและlɛ́โตdtooไวwai
수경 재배 시스템에서 청경채를 기르는 것은 관리가 쉽고 빠르게 자라기 때문에 현대 농부들 사이에서 인기를 얻고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
bpàk
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |