ความพร้อม(kwaam próm)
의미
1명사B1
준비 상태; 준비성
일을 시작하거나 상황에 대응하기 위해 상태, 기술, 계획 또는 자원이 준비된 상태
예문
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ความพร้อมkwaam prómความพร้อมkwaam próm준비 상태; 준비성สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여การสอบgaan sɔ̀ɔpการสอบgaan sɔ̀ɔp시험แล้วláeoแล้วláeo1이미; 완료 표지2이미, 벌써; 이제3그리고, 그러고 나서, 그 후에4그리고, 그래서 (절 연결)
모든 학생이 이제 시험을 치를 준비가 되었습니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchănคิดว่าkít wâaเราraoยังyangไม่มีmâi meeความพร้อมkwaam prómที่จะtêe jàขยายสาขาkà-yăai săa-kăaไปbpaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtในnaiปีนี้bpee née
저는 우리가 올해 해외로 지점을 확장할 준비가 되어 있다고 생각하지 않습니다.
ก่อนgònเริ่มrêrmวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-tonต้องdtôngมั่นใจmân jaiว่าwâaร่างกายrâang gaaiมีmeeความพร้อมkwaam prómเต็มที่dtem têe
마라톤을 시작하기 전에 몸이 완전히 준비되었는지 확인해야 합니다.
บริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngเช็คchékความพร้อมkwaam prómของkŏngพนักงานpá-nák-ngaanก่อนที่gòn têeจะjàรับrápโปรเจกต์bproh-jèkใหญ่yài
회사는 대규모 프로젝트를 수락하기 전에 인력의 가용성을 확인해야 합니다.
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpความพร้อมkwaam prómของkŏngอุปกรณ์ù-bpà-gonดับเพลิงdàp plerngทั้งหมดtáng mòtในอาคารnai aa-kaan
담당관이 건물 내 모든 소방 장비의 가동 준비 상태를 점검하고 있습니다.
ฝ่ายไอทีfàai ai-teeต้องdtôngดูแลdoo laeความพร้อมkwaam prómของkŏngระบบเซิร์ฟเวอร์rá-bòp sêrf-wêrตลอดdtà-lòt24ชั่วโมงchûua-mohngเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการล่มgaan lôm
IT 부서는 시스템 중단을 방지하기 위해 서버 시스템의 가용성을 연중무휴로 유지해야 합니다.
단어 분석
+
ความพร้อมkwaam prómความพร้อมkwaam próm준비 상태; 준비성