กูลาช

guu-lâat

의미

1명사B2

굴라시

주로 파프리카로 양념한 헝가리 기원의 진한 고기 스튜

예문

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본ทำtamทำtam1하다; 만들다2행동하다; 처신하다3요리하다; 음식을 준비하다4일을 하다, 수행하다5~하게 하다; 야기하다ซุปsúpซุปsúp수프กูลาชguu-lâatกูลาชguu-lâat굴라시เนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1고기; 살2과육3질감; 결 (재료의 표면)4인체 (피부와 살)5내용; 실질적인 내용6사물의 핵심/본체7대마초(속어)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1~하는 (관계대명사 역할을 함)2그런데 그것은/이것은; 설명 도입เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이ฮังการีhang-gaa-riiฮังการีhang-gaa-rii1헝가리 (국가)2헝가리의; 헝가리인의; 헝가리어ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1우리; 저희2우리 그룹; 우리 편กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)
오늘 엄마가 우리를 위해 헝가리 요리인 비프 굴라시 수프를 만들어 주셨습니다.
3개의 예문 더 보기
กูลาชguu-lâatร้านนี้ráan-níiอร่อยà-rɔ̀iมากmâakเพราะprɔ́ใส่sàiปาbpaaปริbprìก้าgâaเยอะyə́
이 식당의 굴라시는 파프리카가 많이 들어가서 아주 맛있습니다.
เคล็ดลับklét lápในnaiการทำgaan tamกูลาชgoo-lâatให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuการเคี่ยวgaan kîiaoเนื้อวัวnéuua wuuaด้วยdûuayไฟfaiอ่อนๆòn ònจนjonเปื่อยbpèuay
맛있는 굴라시를 만드는 비결은 소고기가 부드러워질 때까지 약한 불에서 뭉근히 끓이는 것입니다.
เมื่อmʉ̂ʉaฉันchǎnไปเที่ยวbpai-tîiaoบูbuuดาdaaเปสต์bpéetฉันchǎnไม่mâiพลาดplâatที่จะtîi-jàสั่งsàngกูลาชguu-lâatแบบbɛ̀ɛpต้นตำรับdtôn-dtam-rápมาmaaลองชิมlɔɔng-chim
부다페스트를 여행했을 때, 정통 굴라시를 주문해서 맛볼 기회를 놓치지 않았습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

guu

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요