กองรีท
gɔɔng-rîit의미
1명사B2
부동산 투자 신탁
투자자들의 돈을 모아 수익을 창출하는 부동산에 투자하고 수익을 수익증권 보유자에게 분배하는 투자 신탁.
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1단위 (측정)2부대, 부서3단원, 모듈4단위; 개별 물품이나 부분5일의 자리; 단위 자리ลงทุนlong-tunลงทุนlong-tun1투자하다 (돈; 자원)2수고를 아끼지 않다; 공을 들이다 (구어)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)กองรีทgɔɔng-rîitกองรีทgɔɔng-rîit부동산 투자 신탁ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ลงทุนlong-tunลงทุนlong-tun1투자하다 (돈; 자원)2수고를 아끼지 않다; 공을 들이다 (구어)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)อาคารสำนักงานaa-kaan-sǎm-nák-ngaanอาคารสำนักงานaa-kaan-sǎm-nák-ngaan1사무용 건물2분류사: หลังและlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1받다; 얻다; 획득하다; 부여받다2겪다; 받다; 입다; 영향을 받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)เงินปันผลngən-bpan-pǒnเงินปันผลngən-bpan-pǒn배당금จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 출발하다; 헤어지다3니파야자รายได้raai-dâaiรายได้raai-dâai소득; 수입; 매출ค่าเช่าkâa-châoค่าเช่าkâa-châo임대료, 대여료
나는 사무용 건물에 투자하는 리츠의 지분을 매수하고 임대 수입을 재원으로 하는 배당금을 받았다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนgɔ̀ɔnซื้อsʉ́ʉหน่วยnùuaiลงทุนlong-tunในnaiกองรีทgɔɔng-rîitฉันchǎnดูว่าduu-wâaพื้นที่pʉ́ʉn-tîiในnaiคลังสินค้าklang-sǐn-káaของkɔ̌ɔngกองรีทgɔɔng-rîitมีmiiคนเช่าkon-châoไปbpaiมากmâakแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi
나는 리츠의 지분을 매수하기 전에 해당 리츠의 창고 공간이 얼마나 임대되어 있는지 확인한다.
แม้mɛ́ɛกองรีทgɔɔng-rîitนี้níiจะjàจ่ายjàaiผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnจากjàakรายได้raai-dâaiค่าเช่าkâa-châoอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əแต่dtɛ̀ɛหากhàakผู้เช่าpûu-châoรายใหญ่raai-yàiย้ายออกyáai-ɔ̀ɔkจำนวนเงินjam-nuuan-ngənที่tîiผู้ถือpûu-tʉ̌ʉหน่วยnùuaiได้รับdâi-rápก็gɔ̂อาจàatลดลงlót-long
이 리츠는 임대 수입에서 발생한 수익을 정기적으로 배분하지만, 주요 임차인이 나가면 지분 보유자가 받는 금액이 줄어들 수 있다.
แทนที่จะtɛɛn-tîi-jàซื้อsʉ́ʉอาคารaa-kaanให้เช่าhâi-châoเองeengเขาkǎoเลือกซื้อlʉ̂ʉak-sʉ́ʉหน่วยnùuaiลงทุนlong-tunในnaiกองรีทgɔɔng-rîitที่tîiถือครองtʉ̌ʉ-krɔɔngอสังหาริมทรัพย์à-sǎng-hǎa-rim-má-sápหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngเพื่อpʉ̂ʉaรับrápส่วนแบ่งsùuan-bɛ̀ngรายได้raai-dâaiจากjàakค่าเช่าkâa-châoและlɛ́กระจายความเสี่ยงgrà-jaai-kwaam-sìiang
그는 임대용 건물을 직접 매입하는 대신 여러 부동산을 소유한 리츠의 지분을 매수하기로 했다. 이를 통해 임대 수입의 일부를 받고 위험을 분산할 수 있었다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
gɔɔng
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
กองรีทgɔɔng-rîitกองรีทgɔɔng-rîit부동산 투자 신탁부동산 투자 신탁단어