B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
ระยะหลัง
rá-yá-lǎng

後半、後の段階

สุจริตชน
sùt-jà-rìt-chon

誠実な人、正直者

ถ้วนทั่ว
tûuan-tûua

普遍的な、包括的な

สำนักช่าง
sǎm-nák-châang

土木局; 建設局

การเปลี่ยนแปลงการปกครอง
gaan-bplìian-bplɛɛng-gaan-bpòk-krɔɔng

統治制度の変更;体制転換

การพลิกโฉม
gaan-plík-chǒom

完全な変化、変貌

กระตุ้นให้เกิด
grà-dtûn-hâi-gə̀ət

引き起こす、誘発する

การจำกัดความ
gaan-jam-gàt-kwaam

定義すること;定義

เป็นชนวน
bpen-chá-nuuan

引き金となる、火種となる

ลัคน์
lák

アセンダント、上昇宮

ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
dtà-làat-lɛ̂ɛk-bplìian-ngən-dtraa-dtàang-bprà-têet

外国為替市場

การว่าจ้าง
gaan-wâa-jâang

雇用、雇い入れ、請負

สุบิน
sù-bin

夢(フォーマル)

นึกฝัน
nʉ́k-fǎn

想像する、思い描く

ทิวา
tí-waa

昼間、日中

คลื่นรบกวน
klʉ̂ʉn-róp-guuan

混信、ノイズ(信号の)

การโต้กลับ
gaan-dtôo-glàp

反撃、報復、言い返し

โดยสัญชาตญาณ
dooi-sǎn-châat-dtà-yaan

本能的に、直感的に

เช่นไร
chên-rai

どのように、いかにして

ไขรหัส
kǎi-rá-hàt

暗号を解読する

ฟิล์มสไลด์
fiim-sà-lai

スライドフィルム、リバーサルフィルム

เยื้องย่าง
yʉ́ʉang-yâang

優雅に歩く、堂々と歩く

พระวัดระฆัง
prá-wát-rá-kang

ワット・ラカンのお守り

ผู้มีอาวุโส
pûu-mii-aa-wú-sǒo

先輩、年長者

ศากยวงศ์
sàak-gà-yá-wong

釈迦族

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
kwaam-bpen-náam-nʉ̀ng-jai-diiao-gan

団結、連帯

ความเปิดเผย
kwaam-bpə̀ət-pə̌əi

開放性、透明性

โดยชอบด้วยกฎหมาย
dooi-chɔ̂ɔp-dûuai-gòt-mǎai

合法的に、適法に

บัญญัติไว้
ban-yàt-wái

規定する、定める

ข้อคัดค้าน
kɔ̂ɔ-kát-káan

異議、反対、反論

คำคัดค้าน
kam-kát-káan

異議申し立て

ล่องลอยไป
lɔ̂ng-lɔɔi-bpai

上の空である、空想にふける

ดั่งว่า
dàng-wâa

まるで~のように

การแสดงให้เห็น
gaan-sà-dɛɛng-hâi-hěn

実証、例証

ช่องทางสีเขียว
chɔ̂ng-taang-sǐi-kǐiao

グリーンチャネル;グリーンレーン

เหยียบย่าง
yìiap-yâang

足を踏み入れる、立ち入る

สภาความมั่นคง
sà-paa-kwaam-mân-kong

国家安全保障会議、安全保障会議

สภาประชาคม
sà-paa-bprà-chaa-kom

地域協議会、市民集会

แปรเปลี่ยนเป็น
bprɛɛ-bplìian-bpen

(〜に)変化する、(〜に)変容する

ความเลินเล่อ
kwaam-ləən-lə̂ə

不注意、過失

คว้าตัว
kwáa-dtuua

勧誘する、獲得する

พ่อครู
pɔ̂ɔ-kruu

大師匠;尊師

ความขายหน้า
kwaam-kǎai-nâa

恥ずかしさ、屈辱、面目の失墜

น่าขายหน้า
nâa-kǎai-nâa

恥ずかしい、不名誉な

สกีวิบาก
sà-gii-wí-bàak

クロスカントリースキー

ข่มจิตข่มใจ
kòm-jìt-kòm-jai

感情を抑える、自制する

ระงับใจ
rá-ngáp-jai

感情を抑える、自制する

ความอัปยศอดสู
kwaam-àp-bpà-yá-sɔ̀ɔt-sǔu

恥、不名誉

การสรรเสริญ
gaan-sǎn-sə̌ən

称賛;賛美

เฝ้าสังเกต
fâo-sǎng-gèet

綿密に観察する; 監視する

การเฝ้าติดตาม
gaan-fâo-dtìt-dtaam

監視、モニタリング

สร้างจาก
sâang-jàak

(〜に)基づく;原作とする

การสดุดี
gaan-sà-dù-dii

称賛、賛辞、弔辞

สายอนุรักษ์
sǎai-à-nú-rák

保護主義者、自然保護活動家

ฉุดไม่อยู่
chùt-mâi-yùu

止められない、勢いが止まらない

นรีเวช
ná-rii-wêet

婦人科、婦人科学

มเหสีเอก
má-hěe-sǐi-èek

正妃、第一王妃

สำนักงานสอบบัญชี
sǎm-nák-ngaan-sɔ̀ɔp-ban-chii

監査法人、会計事務所

บริษัทสอบบัญชี
bɔɔ-rí-sàt-sɔ̀ɔp-ban-chii

監査法人、会計事務所

บริษัทตรวจสอบบัญชี
bɔɔ-rí-sàt-dtrùuat-sɔ̀ɔp-ban-chii

監査法人

ถ้อยคำโฆษณา
tɔ̂ɔi-kam-koo-sà-naa

広告コピー、広告文

พลังปราณ
pá-lang-bpraan

生命力; 活力; 気

อันแท้จริง
an-tɛ́ɛ-jing

真の、本当の、実際の

ตัวยืน
dtuua-yʉʉn

レギュラー、主力

การกล่อมเกลา
gaan-glɔ̀ɔm-glao

人格の育成、陶冶

การเกลา
gaan-glao

滑らかにすること、削り整えること

พระนารายณ์มหาราช
prá-naa-raai-má-hǎa-râat

ナラーイ大王

เปลี่ยนรัชกาล
bplìian-rát-chá-gaan

代替わりする、治世が移行する

ขึ้นครองราชสมบัติ
kʉ̂n-krɔɔng-râat-chá-sǒm-bàt

即位する、王位に就く

ตลอดชีพ
dtà-lɔ̀ɔt-chîip

一生、生涯にわたって

เงินทุนดำเนินงาน
ngən-tun-dam-nəən-ngaan

運転資金、営業資金

ความสัตย์จริง
kwaam-sàt-jing

真実、真実性

ผ้าสาลู
pâa-sǎa-luu

モスリン、ダブルガーゼ

ไม่ยึดติด
mâi-yʉ́t-dtìt

執着しない、とらわれない

การเร้า
gaan-ráo

刺激、喚起、扇動

การหมุนเวียนโลหิต
gaan-mǔn-wiian-loo-hìt

血液循環

การปลุกเร้า
gaan-bplùk-ráo

喚起、扇動、刺激

ความมีเหตุผล
kwaam-mii-hèet-pǒn

合理性、妥当性

การเกริ่นนำ
gaan-grə̀n-nam

導入;前置き;序言

ทะแม่งๆ
tá-mâeng tá-mâeng

怪しい; うさん臭い; 奇妙な

การปฏิบัติกรรมฐาน
gaan-bpà-dtì-bàt-gam-má-tǎan

瞑想の実践(仏教)

ตัวดำ
dtuua-dam

太字

การชุมนุมสาธารณะ
gaan-chum-num-sǎa-taa-rá-ná

公衆集会

ความซื่อสัตย์ภักดี
kwaam-sʉ̂ʉ-sàt-pák-dii

忠誠、献身、忠義

หาดโคลน
hàat-kloon

干潟、泥浜

มูลค่าเงิน
muun-lá-kâa-ngən

貨幣価値

ตลาดสัญญาซื้อขายล่วงหน้า
dtà-làat-sǎn-yaa-sʉ́ʉ-kǎai-lûuang-nâa

先物市場、先物取引所

การแบ่งชั้น
gaan-bɛ̀ng-chán

階層化、層別化

เพลงเพื่อชีวิต
pleeng-pʉ̂ʉa-chii-wít

人生のための歌(タイの音楽ジャンル)

ก่อขึ้น
gɔ̀ɔ-kʉ̂n

(〜を)作り出す、もたらす、引き起こす

จัดตั้งขึ้น
jàt-dtâng-kʉ̂n

設立する、立ち上げる

ทัพหน้า
táp-nâa

前衛、先兵

ผู้มีบทบาทสำคัญ
pûu-mii-bòt-bàat-sǎm-kan

中心人物、キーパーソン

ครองแผ่นดิน
krɔɔng-pɛ̀n-din

統治する、国を治める

ความเชื่อถือได้
kwaam-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâai

信頼性、確実性

รายเล็ก
raai-lék

小規模事業者、零細企業

ภายหลังจาก
paai-lǎng-jàak

~の後で、~に続いて

กินรวบ
gin-rûuap

総取りする、独占する

ความสมปรารถนา
kwaam-sǒm-bpràat-tà-nǎa

願望の成就

การกระทบกระแทก
gaan-grà-tóp-grà-tɛ̂ɛk

衝撃、衝突