ข้อคัดค้าน(kôr kát káan)

意味

1名詞B2

異議、反対、反論

反対、不賛成、または不承認を表明する声明、指摘、または主張。

例文

มีใครmee kraiมีใครmee krai誰かいますか？；誰か〜しますか？มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるข้อคัดค้านkôr kát káanข้อคัดค้านkôr kát káan異議、反対、反論เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1～について、～に関して2～に関連する、～に関わるแผนpăenแผนpăen1計画、戦略2企み、陰謀การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1働くこと、仕事（行為）2作動、機能、働きนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルクครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
この作業計画について、何か異議のある方はいますか？

関連語

単語の分解

ข้อkôข้อkô1項目、要点、条項2関節（解剖学）3条件、条項4欠点、難点5類別詞：項目、要点、条項、質問6節、関節、体節（植物学・動物学）パート 1
+
คัดค้านkát káanคัดค้านkát káan[動] 反対する、異議を唱えるパート 2
ข้อคัดค้านkôr kát káanข้อคัดค้านkôr kát káan異議、反対、反論