B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
กำแพงภาษี
gam-pɛɛng-paa-sǐi

関税障壁

อัตราข้อมูล
àt-dtraa-kɔ̂ɔ-muun

データレート、ビットレート

ชั้นทราย
chán-saai

砂の層

ยากเย็นแสนเข็ญ
yâak-yen-sɛ̌ɛn-kěn

非常に困難な。骨の折れる

อย่างเร็ว
yàang-reo

早くとも、最短で

การเวียนว่ายตายเกิด
gaan wiian wâai dtaai gèrt

輪廻転生。生まれ変わりのサイクル

การส่องกล้อง
gaan-sɔ̀ɔng-glɔ̂ng

内視鏡検査

เครื่องชี้นำ
krʉ̂ʉang-chíi-nam

指針;誘導装置

ไม้ค้ำรอง
máai-kám-rɔɔng

支柱; つっかえ棒; 梁

การถล่ม
gaan-tà-lòm

猛攻撃、集中砲火

นักวิจารณ์สังคม
nák-wí-jaan-sǎng-kom

社会批評家、社会評論家

การต่อสู้คดี
gaan-dtɔ̀ɔ-sûu-ká-dii

訴訟で争うこと;法廷で弁護すること

บ่าวน้อย
bàao-nɔ́ɔi

若い召使い、小姓

อ้ายผู้ใหญ่
âai-pûu-yài

尊敬される年配の男性

สีดำอีโบนี
sǐi-dam-ii-boo-nii

エボニーブラック、漆黒

ศึกษาวิจัย
sʉ̀k-sǎa-wí-jai

研究する、調査する

ที่ดักตะกอน
tîi-dàk-dtà-gɔɔn

沈殿物トラップ、沈砂池

บ่อดักตะกอน
bɔ̀ɔ-dàk-dtà-gɔɔn

沈砂池、沈殿池

ดอกบัวตอง
dɔ̀ɔk-buua-dtɔɔng

ニトベギク、メキシコヒマワリ

เหลืองอร่าม
lʉ̌ʉang-à-ràam

鮮やかな黄色、黄金色

นักวิจารณ์ศิลปะ
nák-wí-jaan-sǐn-lá-bpà

美術評論家

บริษัทรับทำวิชวลเอฟเฟกต์
bɔɔ-rí-sàt-ráp-tam-wí-chuuan-éep-fêek

VFX制作会社

นักวิทยาศาสตร์การกีฬา
nák-wít-tá-yaa-sàat-gaan-gii-laa

スポーツ科学者

ฟิลเตอร์บับเบิล
fin-dtəə-bàp-bəən

フィルターバブル

การปล่อยตัว
gaan-bplɔ̀i-dtuua

だらしなくすること、自堕落

การออกตัว
gaan-ɔ̀ɔk-dtuua

事前の弁解、予防線を張ること

การชี้เป้า
gaan-chíi-bpâo

標的の特定、標的の指示、情報提供

การจองซื้อ
gaan-jɔɔng-sʉ́ʉ

株式・証券の購入申込み

ไม่ลืมหูลืมตา
mâi-lʉʉm-hǔu-lʉʉm-dtaa

度を越して、休むことなく

การหยุดนิ่ง
gaan-yùt-nîng

停滞、停止

การชอร์ตหุ้น
gaan-chɔ́ɔt-hûn

(株式の)空売り

การค้ำชู
gaan-kám-chuu

支持; 維持

การตรึง
gaan-dtrʉng

固定; ピン留め; 安定化

ตัดตก
dtàt-dtòk

塗り足し; 裁ち落とし(印刷用語)

วงจรหนี้สิน
wong-jɔɔn-nîi-sǐn

借金の悪循環、多重債務

อีกต่างหาก
ìik-dtàang-hàak

その上、おまけに、さらに

ขอไปที
kɔ̌ɔ-bpai-tii

いい加減に、ただ終わらせるためだけに

การยอมจำนน
gaan-yɔɔm-jam-non

降伏、服従

พลังผลักดัน
pá-lang-plàk-dan

原動力、モチベーション

ลูกเสือประจำกอง
lûuk-sʉ̌ʉa-bprà-jam-gɔɔng

スカウト隊員

ลูกเสือวิสามัญ
lûuk-sʉ̌ʉa-wí-sǎa-man

ローバースカウト

เนียนสนิท
niian-sà-nìt

非常になめらか、継ぎ目がない、自然に見える

นายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์
naai-nâa-sʉ́ʉ-kǎai-làk-sáp

株式仲買人、証券ブローカー

การบรรทุก
gaan-ban-túk

積み込み、運送、積載

สายกรรมฐาน
sǎai-gam-má-tǎan

瞑想の系譜、伝統

การถือวัตร
gaan-tʉ̌ʉ-wát

戒律の遵守、宗教的実践

อัลมอนด์เมืองไทย
an-mɔɔn-mʉʉang-tai

トロピカルアーモンド、モモタマナ

การรับใช้
gaan-ráp-chái

奉仕、仕えること

การอ้างถึง
gaan-âang-tʉ̌ng

参照、引用

ตัวหน่วง
dtuua-nùuang

ダンパー、リターダー、遅延要素

ประตูนรก
bprà-dtuu-ná-rók

地獄の門

ส่วนบุญ
sùuan-bun

功徳の分け前、回向

การรวน
gaan-ruuan

少量の水や油で肉を炒りつけること

เอาการ
ao-gaan

かなりの;相当な

แรงลาก
rɛɛng-lâak

引く力;牽引力

ตัวผาลไถ
dtuua-pǎan-tǎi

プラウの刃、すきの刃

การได้ดื่ม
gaan-dâai-dʉ̀ʉm

飲む機会、飲めること

ความมันอร่อย
kwaam-man-à-rɔ̀i

脂の乗った美味しさ、コクのある旨味

ตัดดอก
dtàt-dɔ̀ɔk

利息のみを支払う

ฉาบทา
chàap-taa

塗る、表面を覆う

ที่ราบลุ่ม
tîi-râap-lûm

低地、氾濫原

ขาขึ้น
kǎa-kʉ̂n

上昇傾向、好況、上り調子

การหล่อ
gaan-lɔ̀ɔ

鋳造(製造業)

แป้งดินสอพอง
bpɛ̂ɛng-din-sɔ̌ɔ-pɔɔng

タイの白土粉;白亜粉

ผู้ใช้งานจริง
pûu-chái-ngaan-jing

実際の利用者;実ユーザー

การเผาผลาญพลังงาน
gaan-pǎo-plǎan-pá-lang-ngaan

エネルギー代謝、エネルギー消費

ยิ่งยืนนาน
yîng-yʉʉn-naan

長く続く; 永遠に

คนเล่นของ
kon-lên-kɔ̌ɔng

呪術師、黒魔術師

จุดรวมสายตา
jùt-ruuam-sǎai-dtaa

焦点、注目の的

ขอบยาง
kɔ̀ɔp-yaang

ゴムの縁、ゴムパッキン

การตริตรอง
gaan-dtrì-dtrɔɔng

熟考; 考慮

การชู
gaan-chuu

[何かを]掲げること

ระลอกคลื่น
rá-lɔ̂ɔk-klʉ̂ʉn

さざ波、小波

การโหวตรับแผน
gaan-wòot-ráp-pɛ̌ɛn

計画承認の投票

การโหวตรับแผนฟื้นฟู
gaan-wòot-ráp-pɛ̌ɛn-fʉ́ʉn-fuu

再建計画承認の投票

การขยายตลาด
gaan-kà-yǎai-dtà-làat

市場拡大; 販路拡大

ขอบชิ่ง
kɔ̀ɔp-chîng

ビリヤードのクッション、レール

ระยะทางการขนส่ง
rá-yá-taang-gaan-kǒn-sòng

輸送距離、配送距離

โครงข่ายถนน
kroong-kàai-tà-nǒn

道路網

ซอสามสาย
sɔɔ-sǎam-sǎai

タイの3弦の擦弦楽器

การตามรู้
gaan-dtaam-rúu

注意深い観察、継続的な気づき

การไล่ระดับสี
gaan-lâi-rá-dàp-sǐi

色のグラデーション

ดุมล้อหลัง
dum-lɔ́ɔ-lǎng

リアホイールハブ、後輪ハブ

สีเรืองแดง
sǐi-rʉʉang-dɛɛng

赤く輝く色、赤みのある輝き

สะท้อนกลับ
sà-tɔ́ɔn-glàp

裏目に出る、跳ね返る

สื่อสารโทรคมนาคม
sʉ̀ʉ-sǎan-too-rá-ká-má-naa-kom

電気通信

ความขึงขัง
kwaam-kʉ̌ng-kǎng

厳格さ、真剣さ

วงจรเสียง
wong-jɔɔn-sǐiang

オーディオ回路、音声回路

น่าครุ่นคิด
nâa-krûn-kít

考えさせられる、熟考に値する

ต้นเสียง
dtôn-sǐiang

音の発生源;開始時の基準音

ความปลื้มปีติ
kwaam-bplʉ̂ʉm-bpii-dtì

深い喜び、歓喜

การแยกส่วน
gaan-yɛ̂ɛk-sùuan

分離、分割、細分化

กันชน
gan-chon

緩衝役;盾(比喩)

ไพรเมต
prai-mêet

霊長類

ตั้งตน
dtâng-dton

(〜に)身を立てる、自称する

เกราะอ่อน
grɔ̀-ɔ̀ɔn

ソフトアーマー

วิธีการนำเสนอ
wí-tii-gaan-nam-sà-nə̌ə

プレゼンテーション方法

การขออนุมัติ
gaan-kɔ̌ɔ-à-nú-mát

承認申請

ผลงานประพันธ์
pǒn-ngaan-bprà-pan

文学作品、著作、作品

นิยายกำลังภายใน
ní-yaai-gam-lang-paai-nai

武侠小説