ประตูนรก
bprà-dtoo ná-rók
意味
1名詞B2
地獄の門
宗教や神話の信仰において描かれる、地獄への入り口や門。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)นิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raaนิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raa神話、伝説、民話หลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物(代名詞)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1〜と言う、〜と述べる2〜と主張する、〜と報じる(フォーマル)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるทวารบาลtá-waan baanทวารบาลtá-waan baan1門の守護像、守護神像2門番、守衛ผู้pôoผู้pôo1~する人、~者(接頭辞)2人、人々(改まった表現での名詞)แข็งแกร่งkăeng gràengแข็งแกร่งkăeng gràeng1回復力のある、強靭な2頑丈な、強いเฝ้าfâoเฝ้าfâo1見張る、監視する、番をする2看病する、付き添う3待ちわびる、待ち受けるประตูนรกbprà-dtoo ná-rókประตูนรกbprà-dtoo ná-rók地獄の門อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っている
多くの神話では、地獄の門を見守る強力な守護者がいると言われています。
単語の分解
+
ประตูนรกbprà-dtoo ná-rókประตูนรกbprà-dtoo ná-rók地獄の門