ロス(ロサンゼルスの略称)
呼ぶ、呼び寄せる(北部・イーサーン方言)
コレクション、収集物
陸上競技、トラック&フィールド
荷物を抱えすぎた、かさばる
クーコット駅(バンコク圏のBTSの駅)
モーチット、バンコクの主要な交通拠点
車のスケールモデル
スケールモデルの提示
ぎっしり詰まった、満杯の(棚、冷蔵庫、列車の車両など)
槍を投げる
(根ごと)引き抜く、根こそぎにする
ドラマのネタバレコメント
パーイ(タイ・メーホンソーン県の町)
ハオチャルーン村(地名)
愛し大切にする、尊ぶ
結構楽しい、かなり面白い、悪くない
ネットワーク(コンピューター・機器)
チェンマイ市(正式名称)
タイの習慣、タイの伝統
アルファルファ・スプラウト(食品)
ノルマンディー(フランスの地域)
重要な計画の開始予定日
スクミリンゴガイ、ジャンボタニシ
シードル
幸いにも、…してよかった
ドイ・ステープ山の麓
山のすぐ麓
スポーツを振興する
電話で相談する
〜の上に、上方に(イサーン語/ラオ語の方言)
高い所に置く、上に置く、階上に保管する
村全体、全員
勉強を終える、学業を修了する
考える、推測する
私(口語)、私たち(古語)
ハチドリ
支援財団、救援財団、慈善団体
スケートボード(スポーツ)
ビーチフロント、海辺
傘
非常に疲れた、ひどく痛む(イーサーン/ラオス方言)
香辛料をこすって砕く
ジェットスキーに乗る(口語)
酔いが覚める、しらふになる
ショート動画、リール(SNSの)
とても美味しい、非常に美味しい(イーサーン方言)
商店が並ぶ路地、買い物横丁
イエンターフォー(ピンク色のスープのタイ麺料理)
2倍にする、2回する、おかわりする
4つの頂点を持つ、十字形の
スライドを指す、スライドを示す
ブルーレイディスク
リラックスした状態、チルモード
巣、ねぐら(イサーン / ラオス方言)
ハリスコ州(メキシコ)
レゲエ(音楽ジャンル)
スラックス、ドレスパンツ
飲み食いする(非常に無礼な俗語)
あそこの田んぼ(イサーン方言)
キックペダル、バスドラムペダル
名探偵コナン(日本の漫画・アニメ)
一目散に駆けつける、急いで行く
もう耐えられない、たまらない(北タイ語)
フェイスオイル、美容オイル
ぽっちゃりした、ふっくらとした
エルサレム
ベオグラード(セルビアの首都)
FMラジオ
スパンブリー市の中心部(タイ)
侍、武士
家に着く、帰宅する(イサーン語・北タイ語)
バンコクに到着する、バンコクに着く
疲れ果てる、クタクタに疲れる
ビンロウの実
パーボーンピエン(タイ・チェンマイの地名)
セントラルデパート
プラ・ピンクラオ橋(バンコク)
ハイファ(イスラエルの都市)
経済学部
ジャクソン(市/町)、おもに米国の都市
郡、カウンティ
ワイオミング(米国の州)
ニューオーリンズ
あなたに会いたい、恋しい(タイ東北部の方言)
ナイアガラ、特にナイアガラの滝
ニューヨーク州(米国)
バッファロー(アメリカ・ニューヨーク州の都市)
素晴らしい味、極上の美味しさ
引っ掻かれる、削り取られる
メーチャローム村
エルサレム(都市)
助けに来る
どこへ行くの?/どこから来たの?、カジュアルな挨拶(イサーン語/ラオス語の方言)
バーン・コークスーン(タイの地名)
パーティーに行く、遊びに行く
しおれて見える(植物が)
社交ダンスを踊る
動力耕耘機、歩行型トラクター(「鉄の水牛」)
やらないの?(イサーン方言の疑問表現)