よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#54701
ตามง่าม
dtaam-ngâam

股や分岐点に

順位#54702
สมาคมคนตาบอดแห่งประเทศไทย
sà-maa-kom-kon-dtaa-bɔ̀ɔt-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

タイ視覚障害者協会 (TAB)

順位#54703
บีกเกอร์
bèek-ger

ビーカー(実験容器)

順位#54704
โพรเพน
proo-peen

プロパン(可燃性ガス)

順位#54705
บูชยาง
búut yaang

ゴムブッシュ

順位#54706
สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ
sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

国連の人権

順位#54707
นักมานุษยวิทยา
nák-maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa

人類学者

順位#54708
คอร่า
kɔɔ-râa

コラ(西アフリカのハープ・リュート)

順位#54709
ป้อนกลับ
bpɔ̂ɔn-glàp

フィードバックする、帰還させる

順位#54710
การประมวลผลภาพ
gaan-bprà-muuan-pǒn-pâap

画像処理

順位#54711
อ่อนช้อยงดงาม
ɔ̀ɔn-chɔ́ɔi-ngót-ngaam

優雅で美しい

順位#54712
ภาพตัวแทน
pâap-dtuua-tɛɛn

アバター、プロフィール画像

順位#54713
ระบบหน่วง
rá-bòp-nùuang

制動システム、遅延システム

順位#54714
ดินร่วนซุย
din-rûuan-sui

柔らかくほぐれやすい土;膨軟な土

順位#54715
ตกโกรก
dtòk-gròok

峡谷に転落する

順位#54716
เงื่อนไขจุกจิก
ngʉ̂ʉan-kǎi-jùk-jìk

細かすぎる条件、面倒な要件

順位#54717
สำนักงานราชบัณฑิตยสภา
sǎm-nák-ngaan-râat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-paa

タイ王立学士院事務局

順位#54718
ตายผิดธรรมชาติ
dtaai-pìt-tam-má-châat

変死する、変死

順位#54719
หญิงสามัญ
yǐng-sǎa-man

平民の女性、一般女性

順位#54720
สิ่งตีพิมพ์
sìng-dtii-pim

出版物、印刷物

順位#54721
นำหน้าคนอื่น
nam-nâa-kon-ʉ̀ʉn

他人をリードする、他人の先を行く

順位#54722
ผู้มีบทบาทสำคัญ
pûu-mii-bòt-bàat-sǎm-kan

中心人物、キーパーソン

順位#54723
การทำสำเนา
gaan-tam-sǎm-nao

コピー、複製

順位#54724
ผู้รอดตาย
pûu-rɔ̂ɔt-dtaai

生存者

順位#54725
บอร์ดควบคุม
bɔ́ɔt-kûuap-kum

制御基板;コントローラー基板

順位#54726
บัญชีรายการ
ban-chii-raai-gaan

目録、リスト

順位#54727
จิงเกิ้ล
jing-gə̂ən

ジングル;短い広告用メロディー

順位#54728
เมาหยำเป
mao-yǎm-bpee

完全に酔っ払った、泥酔した

順位#54729
พญาเม็งราย
pá-yaa-meng-raai

メンラーイ王

順位#54730
ระบบนิรภัย
rá-bòp-ní-rá-pai

安全システム; セキュリティシステム

順位#54731
เครื่องเติมลม
krʉ̂ʉang-dtəəm-lom

空気入れ、タイヤインフレーター

順位#54732
กรณฑ์
gron

根号

順位#54733
วันทองสองใจ
wan-tɔɔng-sɔ̌ɔng-jai

二股をかける女、浮気な女

順位#54734
สุดใต้
sùt-dtâai

最南端の

順位#54735
ทฤษฎีวิทยาศาสตร์
trít-sà-dii-wít-tá-yaa-sàat

科学的理論

順位#54736
วาฬเพชฌฆาต
waan-pét-chá-kâat

シャチ

順位#54737
ระทดระทวย
rá-tót-rá-tuuai

しなだれる、物憂げな

順位#54738
แทงมือ
tɛɛng-mʉʉ

手を刺す、突き刺す

順位#54739
เอาต์พุต
ao-pút

アウトプット、総生産量

順位#54740
เชกสเปียร์
chá-gèet-bpiia

ウィリアム・シェイクスピア

順位#54741
สตูดิโอใหญ่
sà-dtuu-dì-oo-yài

大規模スタジオ、広いスタジオ

順位#54742
ผีเมือง
pǐi-mʉʉang

町や都市の守護霊

順位#54743
ฤาษีชีไพร
rʉʉ-sǐi-chii-prai

森の隠者、修行者

順位#54744
ทางชีวเคมี
taang-chii-wá-kee-mii

生化学的な

順位#54745
กองถ่ายภาพยนตร์
gɔɔng-tàai-pâap-pá-yon

映画の撮影クルー、撮影班

順位#54746
สร้างวิมานในอากาศ
sâang-wí-maan-nai-aa-gàat

空想にふける、砂上の楼閣を築く

順位#54747
จุดเลือดออก
jùt-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔk

点状出血、小さな出血斑

順位#54748
แมงมุมบ้าน
mɛɛng-mum-bâan

イエグモ

順位#54749
พืชหัว
pʉ̂ʉt-hǔua

根菜類、芋類

順位#54750
การส่งผลงาน
gaan-sòng-pǒn-ngaan

成果物や作品の提出

順位#54751
แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา
bɛ̀ɛp-sà-dɛɛng-raai-gaan-paa-sǐi-ngən-dâai-bùk-kon-tam-má-daa

個人所得税申告書

順位#54752
วิทยาศาสตร์การอาหาร
wít-tá-yaa-sàat-gaan-aa-hǎan

食品科学

順位#54753
เมล็ดผักชี
má-lét-pàk-chii

コリアンダーシード

順位#54754
แหวกฝูงชน
wɛ̀ɛk-fǔung-chon

人混みをかき分ける

順位#54755
มีตติ้งแฟนคลับ
mít-dtîng faen-klàp

ファンミーティング

順位#54756
กำบังกาย
gam-bang-gaai

姿を見えなくする、姿を隠す

順位#54757
กระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์
grà-bpǎo-ngən-ì-lék-trɔɔ-nìk

電子ウォレット、eウォレット

順位#54758
เสพศิลป์
sèep-sǐn

芸術を鑑賞する

順位#54759
สิ่งบอกเหตุ
sìng-bɔ̀ɔk-hèet

前兆、兆し

順位#54760
การฆ่าพ่อ
gaan-kâa-pɔ̂ɔ

父親殺し

順位#54761
อรูปสมาบัติ
à-rùup-sà-maa-bàt

無色定

順位#54762
วังสวนจิตรลดา
wang sŭuan jìt-lá-daa

チットラダー宮殿

順位#54763
ความแน่นแฟ้น
kwaam-nɛ̂ɛn-fɛ́ɛn

親密さ、緊密さ(関係の)

順位#54764
พริกผง
prík-pǒng

チリパウダー、粉唐辛子

順位#54765
ผ้ากอซ
pâa-gɔ̀ɔt

ガーゼ、医療用ガーゼ

順位#54766
ความซบเซา
kwaam-sóp-sao

停滞、不振、沈滞

順位#54767
ขีดออก
kìit-ɔ̀ɔk

線を引いて消す、抹消する

順位#54768
ตัวแทนออกของ
dtuua-tɛɛn-ɔ̀ɔk-kɔ̌ɔng

通関業者; 通関代理人

順位#54769
ดอกหมาก
dɔ̀ɔk-màak

ビンロウの花

順位#54770
ท้าวศรีสุนทร
táao-sǐi-sǔn-tɔɔn

ターオ・シースントーン(タイの歴史上のヒロイン)

順位#54771
จับเทรนด์
jàp-treen

トレンドを追う、流行に遅れない

順位#54772
เรือนเพาะชำ
rʉʉan-pɔ́-cham

育苗施設;植物繁殖施設

順位#54773
เบาะโซฟา
bɔ̀-soo-faa

ソファのクッション(座面・背もたれ)

順位#54774
น้ำมูกเขียว
náam-mûuk-kǐiao

緑色の鼻水

順位#54775
แยกไลน์
yɛ̂ɛk-laai

LINEのアカウントやチャットを分ける

順位#54776
ตรงทื่อ
dtrong-tʉ̂ʉ

完全に真っ直ぐな、硬直して真っ直ぐな

順位#54777
คอมมาร์ต
kɔm-mâat

コムマート(タイのIT・電子機器展示販売会)

順位#54778
ไรม์
rai

韻、押韻

順位#54779
บทอาขยาน
bòt-aa-kà-yǎan

暗唱課題(学校)

順位#54780
ภาพวาดฝาผนัง
pâap-wâat-fǎa-pà-nǎng

壁画

順位#54781
พิมพ์ทรง
pim-song

全体的な形/体格、シルエット

順位#54782
พายุเฮอร์ริเคน
paa-yú-həə-rí-keen

ハリケーン(大西洋/北太平洋東部)

順位#54783
การส่งเสียงดัง
gaan-sòng-sǐiang-dang

騒音を出すこと、大声を出すこと

順位#54784
นักปิงปอง
nák-bping-bpɔɔng

卓球選手

順位#54785
เนินหญ้า
nəən-yâa

草の生えた丘; 小山

順位#54786
ชาวประมงพื้นบ้าน
chaao-bprà-mong-pʉ́ʉn-bâan

地元の漁師、小規模漁業者

順位#54787
ส่วนซักล้าง
sùuan-sák-láang

洗い場、ユーティリティエリア

順位#54788
ปากตะไกร
bpàak-dtà-grai

毒舌の、口やかましい

順位#54789
เผลอปาก
plə̌ə-bpàak

うっかり言う、口を滑らせる

順位#54790
มหกรรมกีฬาโอลิมปิก
má-hà-gam-gii-laa-oo-lim-bpìk

オリンピック

順位#54791
สะพายแล่ง
sà-paai-lɛ̂ɛng

斜めがけにする

順位#54792
การอัปเดตซอฟต์แวร์
gaan-àp-dèet-sɔ́ɔp-wɛɛ

ソフトウェアアップデート

順位#54793
ร้าวรานใจ
ráao-raan-jai

ひどく悲しむ、傷心する

順位#54794
ชาวเม็กซิโก
chaao-mék-sí-goo

メキシコ人

順位#54795
ลูกแฉลบ
lûuk-chà-lɛ̀ɛp

跳弾、方向が変わったシュートや球

順位#54796
คณะศิษยานุศิษย์
ká-ná-sìt-yaa-nú-sìt

弟子の集団、信奉者の集まり

順位#54797
น้ำยาฟอกขาว
náam-yaa-fɔ̂ɔk-kǎao

漂白剤

順位#54798
ความแจ่มแจ้ง
kwaam-jɛ̀m-jɛ̂ɛng

明確さ、明晰さ

順位#54799
ความกลุ้มใจ
kwaam-glûm-jai

心配、不安、苦悩

順位#54800
ป้ายชี้ทาง
bpâai-chíi-taang

案内標識、道標