การส่งเสียงดัง(gaan sòng sĭiang dang)

意味

1名詞B1

騒音を出すこと、大声を出すこと

大きな音や声を出す行為。

例文

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1どうか、どうぞ(丁寧・フォーマルな依頼)2思いやり、慈悲3親切な、慈悲深いงดngótงดngót1控える;絶つ2中止する;取りやめる;(一時的に)休止するการส่งเสียงดังgaan sòng sĭiang dangการส่งเสียงดังgaan sòng sĭiang dang騒音を出すこと、大声を出すことในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùt図書館
図書館内では大きな音を立てないようにしてください。

単語の分解

การส่งgaan sòngการส่งgaan sòng1送ること、派遣2配達、配送3伝送、送信(信号・データ)4提出5パス(スポーツ)パート 1
+
เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1うるさい、騒がしい(大音量)2大きな音、騒音パート 2
การส่งเสียงดังgaan sòng sĭiang dangการส่งเสียงดังgaan sòng sĭiang dang騒音を出すこと、大声を出すこと
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約