ผ้ากอซ

pâa-gɔ̀ɔt

意味

1名詞B1

ガーゼ、医療用ガーゼ

医療用の包帯や傷口を覆うために使用される、薄く目の粗い布

例文

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1看護師2看護する、看病するใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるผ้ากอซpâa-gɔ̀ɔtผ้ากอซpâa-gɔ̀ɔtガーゼ、医療用ガーゼปิดbpìtปิดbpìt1閉める、閉じる2（機器や電源を）切る、消す3閉まっている、休業中の4覆う、塞ぐ、密閉する5隠す、秘密にする、抑えるแผลplɛ̌ɛแผลplɛ̌ɛ1傷、傷口、潰瘍、怪我2傷の類別詞ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1腕（体の部位）2アーム；（物体の）突出部3衣服の袖ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜として
看護師は私の腕の傷を覆うためにガーゼを使用しました。
他 3 件の例文
เราraoต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนbplìianผ้ากอซpâa-gɔ̀ɔtทุกวันtúk-wanเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiแผลติดplɛ̌ɛ-dtìtเชื้อchʉ́ʉa
傷口が感染するのを防ぐために、毎日ガーゼを交換しなければなりません。
อย่าลืมyàa-lʉʉmซื้อsʉ́ʉผ้ากอซpâa-gɔ̀ɔtและlɛ́น้ำยาnáam-yaaล้างláangแผลplɛ̌ɛที่tîiร้านขายยาráan-kǎai-yaaด้วยdûuaiนะná
薬局でガーゼと傷口洗浄液も買うのを忘れないでください。
ก่อนจะgòn jàปิดbpìtแผลplăeด้วยdûuayผ้ากอซpâa gótแพทย์pâetจะjàทำความสะอาดtam kwaam sà-àatบริเวณbo-rí-waynรอบๆrôp rôpอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
ガーゼで傷を覆う前に、医師は周囲を丁寧に洗浄します。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号Mai tho
  3. 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

下降声

pâa

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

高子音クラス + Mai tho → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

関連語