พืชหัว

pʉ̂ʉt-hǔua

意味

1名詞B1

根菜類、芋類

地下部（塊茎、鱗茎、球茎など）を目的として栽培される植物、根菜類、芋類

例文

มันฝรั่งman-fà-ràngมันฝรั่งman-fà-ràngジャガイモเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるพืชหัวpʉ̂ʉt-hǔuaพืชหัวpʉ̂ʉt-hǔua根菜類、芋類ชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngある種の、一種の
ジャガイモは根菜植物の一種です。
他 3 件の例文
ชาวสวนchaao-sǔuanในnaiภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaของkɔ̌ɔngไทยtaiนิยมní-yomปลูกพืชbplùuk-pʉ̂ʉtหัวhǔuaเมืองหนาวmʉʉang-nǎaoเพื่อpʉ̂ʉaส่งขายsòng-kǎai
タイ北部の農家は、販売のために温帯の根菜植物を育てることを好みます。
พืชหัวpʉ̂ʉt-hǔuaหลายชนิดlǎai-chá-nítเช่นchênมันสำปะหลังman-sǎm-bpà-lǎngและlɛ́เผือกpʉ̀ʉakสามารถsǎa-mâatนำมาnam-maaทำtamขนมไทยkà-nǒm-taiได้dâai
キャッサバやタロイモなど、多くの根菜植物がタイのお菓子を作るのに使えます。
การเตรียมgaan-dtriiamดินdinเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanในnaiการปลูกพืชgaan-bplùuk-pʉ̂ʉtหัวhǔuaให้ได้hâi-dâaiผลผลิตpǒn-pà-lìtดีdiiเพราะprɔ́ส่งผลsòng-pǒnโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔขนาดkà-nàatของkɔ̌ɔngหัวใต้ดินhǔua-dtâai-din
土作りは根菜類の栽培を成功させるための重要な要因であり、地下の塊茎の大きさに直接影響します。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ช で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

pʉ̂ʉt

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

พืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉt植物、草木植物、草木パート 1
+
หัวhǔuaหัวhǔua1頭（身体部位）2上部、末端、先端3リーダー、長、責任者4頭脳、思考、考え方5類別詞：頭状のもの、球根、釘・ピンの頭6ヘッダー、タイトル、見出し7始まり；初めの部分8笑う（イーサーン語。標準タイ語では古風）頭（身体部位）パート 2
พืชหัวpʉ̂ʉt-hǔuaพืชหัวpʉ̂ʉt-hǔua根菜類、芋類根菜類、芋類単語

関連語