การทำสำเนา(gaan tam săm-nao)
意味
1名詞B1
コピー、複製
文書、ファイル、メディアなど、何かのコピーや複製を作成する行為。
例文
การทำgaan tamการทำgaan tam行うこと、すること、実行สำเนาเอกสารsăm-nao èek-gà-săanสำเนาเอกสารsăm-nao èek-gà-săan書類のコピーนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］เครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săanเครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săanコピー機、複写機
この文書のコピーを作成するには、コピー機が必要です。
関連語
似た意味
การคัดลอกgaan kát-lôkการคัดลอกgaan kát-lôk1コピー、複製2（コンピュータの）コピー、データの複製
- コピー、複製
- （コンピュータの）コピー、データの複製
การก๊อปปี้gaan gáwp-bpêeการก๊อปปี้gaan gáwp-bpêeコピー、複製
コピー、複製
การถ่ายgaan tàaiการถ่ายgaan tàai1コピー、複製（特に文書の）2移動、排出（特に液体の・複合語で）
- コピー、複製（特に文書の）
- 移動、排出（特に液体の・複合語で）
การทำซ้ำgaan tam sámการทำซ้ำgaan tam sám反復、繰り返し、複製
反復、繰り返し、複製
単語の分解
+
การทำสำเนาgaan tam săm-naoการทำสำเนาgaan tam săm-naoコピー、複製