ไรม์
rai意味
1名詞B1
韻、押韻
特に詩や歌詞の行末で、2つ以上の単語の終わりの音が一致すること。
例文
แร็ปเปอร์rɛ́p-bpəəแร็ปเปอร์rɛ́p-bpəəラッパーคนkonคนkon1人、人間2類別詞：人3かき混ぜるนั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3主題提示・強調の助詞ใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1（時間を）費やす、過ごす2（時間が）かかるทั้งคืนtáng-kʉʉnทั้งคืนtáng-kʉʉn一晩中、夜通しเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเขียนkǐianเขียนkǐian1書く2描く、スケッチする3記入する、書き込む4執筆する、作成する5書き込む、焼くไรม์raiไรม์rai1韻、押韻2ラップの歌詞、ライムสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはเพลงpleengเพลงpleeng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）5ハイビスカス（タイ北部方言）
あのラッパーは一晩中、新曲のライム（歌詞）を書いて過ごしました。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoโชว์chohการปล่อยgaan bplòiไรม์raiสดๆsòt sòtในnaiรายการทีวีraai gaan tee weeได้dâiน่าทึ่งnâa têungมากmâak
彼はテレビ番組で、フリースタイルのライムを披露する素晴らしい能力を見せつけました。
ในnaiการแร็ปแบทเทิลgaan râep bâet-têrnการด้นgaan dônไรม์raiที่têeเฉียบคมchìiap komเพื่อpêuuaโจมตีjohm dteeคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoถือเป็นtĕu bpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kan
ラップバトルでは、相手を攻撃するために鋭いライムを即興で繰り出すことが極めて重要です。
2名詞B2
ラップの歌詞、ライム
ラップの歌詞。特定のヴァースや数行のフレーズ（小節）を指すことが多い。
例文
แร็ปเปอร์rɛ́p-bpəəแร็ปเปอร์rɛ́p-bpəəラッパーคนkonคนkon1人、人間2類別詞：人3かき混ぜるนั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3主題提示・強調の助詞ใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1（時間を）費やす、過ごす2（時間が）かかるทั้งคืนtáng-kʉʉnทั้งคืนtáng-kʉʉn一晩中、夜通しเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเขียนkǐianเขียนkǐian1書く2描く、スケッチする3記入する、書き込む4執筆する、作成する5書き込む、焼くไรม์raiไรม์rai1韻、押韻2ラップの歌詞、ライムสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはเพลงpleengเพลงpleeng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）5ハイビスカス（タイ北部方言）
あのラッパーは一晩中、新曲のライム（歌詞）を書いて過ごしました。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoโชว์chohการปล่อยgaan bplòiไรม์raiสดๆsòt sòtในnaiรายการทีวีraai gaan tee weeได้dâiน่าทึ่งnâa têungมากmâak
彼はテレビ番組で、フリースタイルのライムを披露する素晴らしい能力を見せつけました。
ในnaiการแร็ปแบทเทิลgaan râep bâet-têrnการด้นgaan dônไรม์raiที่têeเฉียบคมchìiap komเพื่อpêuuaโจมตีjohm dteeคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoถือเป็นtĕu bpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kan
ラップバトルでは、相手を攻撃するために鋭いライムを即興で繰り出すことが極めて重要です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
rai
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ม์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |