กองถ่ายภาพยนตร์(gong tàai pâap-pá-yon)
意味
1名詞B1
映画の撮影クルー、撮影班
カメラ、音声、その他の制作スタッフを含む、映画を撮影するチーム。映画の撮影を担当する制作班。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にจะมีjà meeจะมีjà mee~があるだろう、~を持つだろうกองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonกองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yon映画の撮影クルー、撮影班มาถ่ายmaa tàaiมาถ่ายmaa tàai1コピー・転送しに来る2(口語)レントゲンを撮りに来る3撮影に来るทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)
明日、私たちの学校に映画の撮影隊が来ます。
単語の分解
+
กองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonกองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yon映画の撮影クルー、撮影班