よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#28701
เจนีวา
jee-nii-waa

ジュネーヴ(スイスの都市)

順位#28702
ช่องจราจร
chɔ̂ng-jà-raa-jɔɔn

車線、通行帯

順位#28703
จัดลำดับความสำคัญ
jàt-lam-dàp-kwaam-sǎm-kan

優先順位をつける

順位#28704
มอเตอร์ไซค์รับจ้าง
mɔɔ-dtəə-sái-ráp-jâang

バイクタクシー

順位#28705
เรื่องไม่จริง
rʉ̂ʉang-mâi-jing

偽り、虚偽

順位#28706
อัปปนา
àp-bpà-naa

深い没入、完全な集中(瞑想)

順位#28707
เสริมกำลัง
sə̌əm-gam-lang

補強する、増援する

順位#28708
คุมทัพ
kum-táp

軍を指揮する

順位#28709
จุดหลัก
jùt-làk

要点、主眼

順位#28710
สเปิร์ม
sà-bpəəm

精子

順位#28711
หอยหลอด
hɔ̌ɔi-lɔ̀ɔt

マテガイ(マテガイ属)

順位#28712
หลุดลอก
lùt-lɔ̂ɔk

剥がれ落ちる、めくれる

順位#28713
แสดงให้ดู
sà-dɛɛng-hâi-duu

見せる、実演する

順位#28714
คว่ำหน้า
kwâm-nâa

裏返す、うつ伏せになる

順位#28715
ทรงเจ้า
song-jâao

霊媒となること、憑依されること

順位#28716
มาร์โค
maa-koo

マルコ

順位#28717
ทอนซิล
tɔɔn-sin

扁桃、扁桃腺(解剖学)

順位#28718
อ่อนกำลัง
ɔ̀ɔn-gam-lang

弱い;弱まった;衰弱した

順位#28719
สกู๊ปข่าว
sà-gúup-kàao

ニュース特集;特別報道

順位#28720
ระหองระแหง
rá-hɔ̌ɔng-rá-hɛ̌ɛng

仲が悪い、不和、関係がこじれている

順位#28721
แชะภาพ
chɛ́-pâap

写真を撮る

順位#28722
สุกดิบ
sùk-dìp

安否;近況

順位#28723
พ่อโสธร
pɔ̂ɔ-sǒo-tɔɔn

ルアン・ポー・ソートーン(尊崇される仏像)

順位#28724
ต้านลม
dtâan-lom

風に逆らう、風に向かって進む

順位#28725
มะม่วงหิมพานต์
má-mûuang hĭm-má-paan

カシュー(木または実)、カシューナッツ

順位#28726
ยอดสั่งซื้อ
yɔ̂ɔt-sàng-sʉ́ʉ

注文金額、受注額

順位#28727
บริษัทรับเหมา
bɔɔ-rí-sàt-ráp-mǎo

請負会社、請負業者

順位#28728
เสียงเรียกร้อง
sǐiang-rîiak-rɔ́ɔng

呼びかけ; 要求; 抗議の声

順位#28729
การกราบ
gaan-gràap

平伏(敬意を示す行為)

順位#28730
รับแอร์
ráp-ɛɛ

エアコンで涼む

順位#28731
เสี้ยนหนาม
sîian-nǎam

目の上のたんこぶ、執拗な敵

順位#28732
สวนหลังบ้าน
sǔuan-lǎng-bâan

裏庭

順位#28733
สายน้ำเกลือ
sǎai-náam-glʉʉa

点滴チューブ;静脈ライン

順位#28734
สำรวจความคิดเห็น
sǎm-rùuat-kwaam-kít-hěn

意見を調査する、世論調査をする

順位#28735
ระเนระนาด
rá-nee-rá-nâat

乱雑に散らばって、あちこちに倒れて

順位#28736
ให้ผลดี
hâi-pǒn-dii

効果がある、有益である

順位#28737
มีชาติตระกูล
mii-châat-dtrà-guun

育ちが良い、家柄が良い

順位#28738
งานกฎหมาย
ngaan-gòt-mǎai

法務、法律関係の仕事

順位#28739
ดูมีอนาคต
duu-mii-à-naa-kót

将来性がある、有望に見える

順位#28740
เพื่อนสมัยเด็ก
pʉ̂ʉan-sà-mǎi-dèk

幼なじみ

順位#28741
สบายเท้า
sà-baai-táao

足にとって快適な、履き心地が良い

順位#28742
เกิดฟอง
gə̀ət-fɔɔng

泡立つ

順位#28743
เรื่องกุ
rʉ̂ʉang-gù

作り話

順位#28744
คุ้มค่าคุ้มราคา
kúm-kâa-kúm-raa-kaa

費用対効果が高い、お買い得である

順位#28745
จังหวัดตาก
jang-wàt-dtàak

ターク県(タイ)

順位#28746
ศูนย์ปฏิบัติการ
sǔun-bpà-dtì-bàt-gaan

オペレーションセンター、指令センター

順位#28747
เอร่า
ee-râa

時代、時期

順位#28748
นรีแพทย์
ná-rii-pɛ̂ɛt

婦人科医

順位#28749
ภัตตาหาร
pát-dtaa-hǎan

僧侶の食事、供物

順位#28750
เสรีนิยม
sěe-rii-ní-yom

リベラリズム、自由主義

順位#28751
ป่าสน
bpàa-sǒn

松林

順位#28752
เบิกเนตร
bə̀ək-nêet

開眼する(仏像などの開眼の儀式を行う)

順位#28753
การเคลื่อนตัว
gaan-klʉ̂ʉan-dtuua

動き、移動、動作

順位#28754
ทีมวิศวกร
tiim-wít-sà-wá-gɔɔn

エンジニアリングチーム、エンジニアチーム

順位#28755
โกนผม
goon-pǒm

頭を丸める、髪を剃る

順位#28756
เจ็ดแปด
jèt-bpɛ̀ɛt

7、8(概数)

順位#28757
ประชากรส่วนใหญ่
bprà-chaa-gɔɔn-sùuan-yài

人口の大部分

順位#28758
การสมาคม
gaan-sà-maa-kom

交際・人との交流

順位#28759
หน้าที่ความรับผิดชอบ
nâa-tîi-kwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

職務と責任

順位#28760
งานมงคล
ngaan-mong-kon

慶事、吉事

順位#28761
ก้มตัว
gôm-dtuua

かがむ

順位#28762
พลิกชนะ
plík-chá-ná

逆転勝ちする

順位#28763
หัวใจพองโต
hǔua-jai-pɔɔng-dtoo

胸がいっぱいになる、大喜びする

順位#28764
ท่าถ่ายรูป
tâa-tàai-rûup

写真のポーズ

順位#28765
ไหล่เขา
lài-kǎo

山腹;中腹

順位#28766
การแสดงให้เห็น
gaan-sà-dɛɛng-hâi-hěn

実証、例証

順位#28767
สแกม
sà-gɛɛm

詐欺、スキャム(略式)

順位#28768
กายสังขาร
gaai-sǎng-kǎan

身行、身体のプロセス

順位#28769
การกินอยู่
gaan-gin-yùu

生活環境、暮らしぶり

順位#28770
ตัวล่อ
dtuua-lɔ̂ɔ

おとり、デコイ

順位#28771
บำเพ็ญประโยชน์
bam-pen-bprà-yòot

奉仕活動をする、社会貢献活動をする

順位#28772
วิศวกรรมคอมพิวเตอร์
wít-sà-wá-gam-kɔm-piu-dtə̂ə

コンピュータ工学

順位#28773
ยกพลขึ้นบก
yók-pon-kʉ̂n-bòk

上陸させる、上陸する

順位#28774
หมิ่นเหม่
mìn-mèe

不安定な、危険な

順位#28775
สอบกลางภาค
sɔ̀ɔp-glaang-pâak

中間試験

順位#28776
สโลวาเกีย
sà-lǒo-waa-giia

スロバキア

順位#28777
กรมพัฒนาธุรกิจ
grom-pát-tá-naa-tú-rá-gìt

事業開発局の略称

順位#28778
คำสาบาน
kam-sǎa-baan

誓約;誓い

順位#28779
ผ่อนแรง
pɔ̀ɔn-rɛɛng

労力を減らす、負担を軽くする

順位#28780
กระปรี้กระเปร่า
grà-bprîi-grà-bprào

生き生きとした、エネルギッシュな

順位#28781
รัฐสวัสดิการ
rát-sà-wàt-dì-gaan

福祉国家

順位#28782
การเย็บ
gaan-yép

縫うこと、縫合

順位#28783
แจ้งชัด
jɛ̂ɛng-chát

明確な、明白な

順位#28784
หายเข้ากลีบเมฆ
hǎai-kâo-glìip-mêek

跡形もなく消え去る

順位#28785
หลวงพ่อโสธร
lǔuang-pɔ̂ɔ-sà-toon

ルアン・ポー・ソートーン(崇拝される仏像)

順位#28786
เครื่องตัดหญ้า
krʉ̂ʉang-dtàt-yâa

草刈り機、芝刈り機、刈払機

順位#28787
ไก่ชน
gài-chon

軍鶏、闘鶏用の鶏

順位#28788
การแยกแยะ
gaan-yɛ̂ɛk-yɛ́

区別、識別、分別

順位#28789
โทรผิด
too-pìt

間違い電話をかける

順位#28790
สายบู๊
sǎai-búu

武闘派、ファイタータイプ

順位#28791
นอนติดเตียง
nɔɔn-dtìt-dtiiang

寝たきりの

順位#28792
หมูหมัก
mǔu-màk

味付き豚肉、漬け込み豚肉

順位#28793
จุดยุทธศาสตร์
jùt-yút-tá-sàat

戦略的拠点、要衝

順位#28794
สมูทตี้
sà-mùut-dtîi

スムージー

順位#28795
ไลก์
lái

「いいね」する

順位#28796
ส่วนโค้ง
sùuan-kóong

曲線部分、カーブ、湾曲部

順位#28797
ดูเชิง
duu-chəəng

(人や状況を)見極める、様子をうかがう

順位#28798
สากลโลก
sǎa-gon-lôok

グローバルな、普遍的な、世界的な

順位#28799
โน้มตัว
nóom-dtuua

体を傾ける、前かがみになる

順位#28800
เคร่งขรึม
krêeng-krʉ̌m

真面目な、厳粛な、控えめな