โกนผม

gon pŏm

意味

1動詞A2

頭を丸める、髪を剃る

頭の髪の毛を剃ること。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘โกนผมgon pŏmโกนผมgon pŏm頭を丸める、髪を剃る
彼は頭を剃っています。

関連語

似た意味

โกนหัวgon hŭuaโกนหัวgon hŭua丸坊主にする、頭を剃る

丸坊主にする、頭を剃る

ปลงbplongปลงbplong1剃髪する;(儀式等で)髪を剃る2手放す;諦念する;悟る3(葬儀のために)遺体を整える、安置する
  • 剃髪する;(儀式等で)髪を剃る
  • 手放す;諦念する;悟る
  • (葬儀のために)遺体を整える、安置する

単語の分解

โกนgonโกนgon1剃る2削り落とす、薄く削るカミソリや類似の道具を使って皮膚から毛を剃り落とすこと。パート 1
+
ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ほとんどの文脈で、男性話者が「私」や「僕」という意味で使用する丁寧な一人称代名詞。パート 2
โกนผมgon pŏmโกนผมgon pŏm頭を丸める、髪を剃る
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約