ก้มตัว(gôm dtuua)

意味

1動詞A2

かがむ

体を前下方へ曲げること。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ก้มตัวgôm dtuuaก้มตัวgôm dtuuaかがむหยิบyìpหยิบyìp1取る、手に取る、つまむ2手渡す、（人に物を）取って渡す3選ぶ、（小物を）選んで取る4ひとつまみ（分量）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品
彼は何かを拾うために身をかがめました。

関連語

単語の分解

ก้มgômก้มgôm1かがむ、うつむく2（尊敬や服従のために）頭を下げるパート 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）パート 2
ก้มตัวgôm dtuuaก้มตัวgôm dtuuaかがむ