ไพรวัน(prai wan)

意味

1名詞B2

森、密林

森やジャングル。しばしば文学的またはフォーマルな文脈で用いられる。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1小説、長編小説2フィクション、作り話、物語เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1主演男優、男優の主役2男性の主人公、ヒーロー(物語の)3主役、目玉(比喩的)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なเดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行する、移動する2旅行、旅(旅行する行為)[名詞としてフォーマル・文語]ผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3~を経由して、~を通じて、過去の4経験する、乗り越えるไพรวันprai wanไพรวันprai wan森、密林อันanอันan1関係代名詞(フォーマル・文語)2物、品(フォーマル・古風)3(小さな物や抽象的事柄の)類別詞、個、つ4あの、その(指示代名詞・限定詞、フォーマル・詩的)กว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yài広大な、広範囲に及ぶเพียงลำพังpiiang lam-pangเพียงลำพังpiiang lam-pang1一人で、単独で2独力で、自力で
この小説では、主人公はたった一人で広大なジャングルを旅しなければなりません。