ไทยธรรม
tai-yá-tam
意味
1名詞B2
僧侶への供物、お布施
仏教の僧侶に寄付される僧衣、食べ物、薬などの品物。宗教的な供物。
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1(人・物を~のために)準備させる2準備ができている、用意されている3準備する、用意するไทยธรรมtai-yá-tamไทยธรรมtai-yá-tam僧侶への供物、お布施ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang様々な、異なる、多様なเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってนำไปnam bpaiนำไปnam bpai連れて行く、持って行くถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1(王族・僧侶に)献上する、寄進する2功徳を回向する、献上する(王族・僧侶に対して)3奉仕する、お仕えする(王族・僧侶に対して)พระที่prá têeพระที่prá têe僧房、僧侶の居住区วัดwátวัดwát1評価する;査定する2仏教寺院3測る;測定するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明日(今日の翌日)2明日(副詞的用法)
明日、お寺の僧侶に捧げるために、さまざまな供え物を準備しました。
関連語
似た意味
ไทยทานtai-yá-taanไทยทานtai-yá-taan僧侶への奉納品、お布施の品
僧侶への奉納品、お布施の品
จตุปัจจัยjà-dtù-bpàt-jaiจตุปัจจัยjà-dtù-bpàt-jai仏教における四つの必需品、僧侶への寄進(特に金銭)
仏教における四つの必需品、僧侶への寄進(特に金銭)
สังฆภัณฑ์săng-ká-panสังฆภัณฑ์săng-ká-pan僧侶への供物
僧侶への供物
เครื่องสังฆทานkrêuuang săng-ká-taanเครื่องสังฆทานkrêuuang săng-ká-taan僧侶へのお布施セット
僧侶へのお布施セット
単語の分解
+
ไทยธรรมtai-yá-tamไทยธรรมtai-yá-tam僧侶への供物、お布施