เอ่ยลา(èoi laa)

意味

1動詞B1

別れを告げる、さよならを言う

別れを告げる、さよならを言う、おいとまする

例文

ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan家に帰る、帰宅する、帰省するเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai〜へ歩いて行くเอ่ยลาèoi laaเอ่ยลาèoi laa別れを告げる、さよならを言うเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同僚、仕事仲間ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんな
家に帰る前に、彼は同僚全員のところへ歩み寄り、別れの挨拶をしました。

単語の分解

เอ่ยèryเอ่ยèry1言及する、口にする、言う2(呼びかけや質問の文末助詞)パート 1
+
ลาlaaลาlaa1ロバ2別れを告げる、おいとまする3休暇(職場や学校の)4休暇を申請するパート 2
เอ่ยลาèoi laaเอ่ยลาèoi laa別れを告げる、さよならを言う
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約