เสนอเรท(sà-nĕr rèt)
意味
1動詞B1
レートを提示する、見積もる
サービスや仕事の価格、料金、レートを提示すること、または見積もりを出すこと。
例文
ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapカメラマン、写真家เสนอเรทsà-nĕr rètเสนอเรทsà-nĕr rètレートを提示する、見積もるถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1写真を撮る; 撮影する2撮像する; 画像化する（専門用語）ครึ่งวันkrûng wanครึ่งวันkrûng wan1半日（期間）2半日の（半日続く）ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1私（たち）にちょうだい、私（たち）に渡して2私（たち）のために3私（たち）に〜させてแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
写真家は、半日の撮影料金を提案しました。
単語の分解
+
เสนอเรทsà-nĕr rètเสนอเรทsà-nĕr rètレートを提示する、見積もる