เบนเญ่
bayn-yây意味
1名詞B2
ベニエ
通常は粉砂糖をまぶした揚げ菓子の一種;ベニエ
例文
ฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3薬を飲む(口語)4消費する;費やす5腐食する;浸食する;食い込む6(賄賂を)受け取る;着服する7相手の駒を取るเบนเญ่bayn-yâyเบนเญ่bayn-yâyベニエร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1熱い;あつあつの2出来立ての、熱いうちにโรยroiโรยroi1振りかける、まく2しおれる、衰えるน้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1砂糖2茶色(色)ไอซิ่งai-sîngไอซิ่งai-sîngアイシング、フロスティングเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1たくさん、大量に(口語・強調)2たくさんの、多くの(口語・強調)คู่กับkôo gàpคู่กับkôo gàp〜と組み合わせる、〜と合うกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeコーヒー(飲料、豆、植物)
コーヒーと一緒に、粉糖をたっぷりかけた熱々のベニエを食べるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
ร้านขนมráan kà-nŏmเปิดใหม่bpèrt màiมีmeeเบนเญ่bayn-yâyขายkăaiด้วยdûuayเราraoไปลองbpai longชิมchimกันganเถอะtòe
新しくオープンしたデザートショップでもベニエを売っています。食べに行きましょう。
เคล็ดลับklét lápในnaiการทำgaan tamเบนเญ่bayn-yâyให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuการทอดgaan tôtในnaiน้ำมันnáam manที่têeร้อนจัดrón jàtเพื่อให้pêuua hâiแป้งbpâaengพองตัวpong dtuuaและláeกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm nai
美味しいベニエを作るコツは、非常に高温の油で揚げることで、生地を膨らませ、外はカリッと、中はふわっと仕上げることです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เบนเญ่ は เบ-นะ-เย่ と読むの?
bayn-yây
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |