ไอซิ่ง
ai-sîng意味
1名詞B1
アイシング、フロスティング
ケーキやペストリーのコーティングや装飾に使われる、通常は粉砂糖や液体、時にはバターや卵白で作られる甘い混合物
例文
ฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3薬を飲む(口語)4消費する;費やす5腐食する;浸食する;食い込む6(賄賂を)受け取る;着服する7相手の駒を取るเค้กkékเค้กkékケーキที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語แต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1化粧をする、メイクをする2(ケーキやデザートの上部を)デコレーションするด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のせいで;〜のために5〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)6依頼の助詞;どうか;~もไอซิ่งai-sîngไอซิ่งai-sîngアイシング、フロスティングเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1たくさん、大量に(口語・強調)2たくさんの、多くの(口語・強調)
私はアイシングがたくさんのったケーキを食べるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
วันนี้wan-níiเราraoจะjàเรียนriianวิธีทำwí-tii-tamไอซิ่งai-sîngสำหรับsǎm-ràpแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaคัพเค้กkáp-kéek
今日はカップケーキをデコレーションするためのアイシングの作り方を学びます。
ไอซิ่งai-sîngสูตรsùutนี้níiหวานwǎanเกินไปgəən-bpaiฉันchǎnเลยləəiอยากyàakลดน้ำตาลlót-nám-dtaanลงlongหน่อยnɔ̀i
このアイシングのレシピは甘すぎるので、少し砂糖を減らしたいです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ai
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ไอซิ่งai-sîngไอซิ่งai-sîngアイシング、フロスティングアイシング、フロスティング単語