เทิด
têrt
意味
1名詞C1
褒め称える、崇める、敬う
褒め称える、崇める、敬うこと、高く評価すること
例文
ปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao tai全タイ国民、タイの民衆（フォーマル）เทิดทูนtêrt toonเทิดทูนtêrt toon崇拝する、あがめる、高く敬うพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1国王、君主（フォーマル）2類別詞：พระองค์（君主に対して）ผู้pôoผู้pôo1～する人、～者（接頭辞）2人、人々（改まった表現での名詞）ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見（髪型など）3［王室用語］持つ、所有する4［王室用語］〜である、〜する5［王室用語］敬称の接頭辞、王室用語の助動詞เป็นที่รักยิ่งbpen têe rák yîngเป็นที่รักยิ่งbpen têe rák yîng深く愛されている、大切にされている
タイの人々は、敬愛する国王を崇拝しています。