เทวา

tay-waa

意味

1名詞B2

神、神聖な存在、天人

神、神格、または神聖な存在。フォーマルな文脈や文学的な文脈でよく用いられる。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）นิทานní-taanนิทานní-taan1物語、童話2昔話、寓話โบราณboh-raanโบราณboh-raan1伝統的な、時代遅れの2古代に、昔は3古代の、骨董のมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1人間、人類2人道的、思いやりのあるมักmákมักmák1よく; 普段は2～する傾向がある; 普段～する3～を好む; ～する傾向があるสวดอ้อนวอนsùuat ôn wonสวดอ้อนวอนsùuat ôn won哀願する、懇願して祈るต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのเหล่าเทวาlâo-thá-wáเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってขอพรkŏr ponขอพรkŏr pon祝福を求める、願い事をする、祈願する
古代の物語では、人間はしばしば神々に加護を求めて祈りを捧げた。

関連語

単語の分解

เทtayเทtay1注ぐ2空にする、あける、捨てる3全力を注ぐ、専念する（スラング、ใจ/เวลา/แรงを伴う）4すっぽかす、振る（スラング）容器から液体や細々としたものを流れ出させること。注ぎ出すこと。パート 1
+
วาwaaวาwaa1ワー（タイの長さの単位、2メートル）2平方ワー（タイの面積の単位、4平方メートル）タイの長さの単位。2メートル（約2.19ヤード）に相当し、伝統的には両手を広げた長さを指す。パート 2
เทวาtay-waaเทวาtay-waa神、神聖な存在、天人