เดินทน
dəən-ton意味
1形容詞B1
持久歩行;長距離を歩く
特に持久運動や競技として、長距離を歩き続けること;そのような長距離歩行を行うこと
例文
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになるไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にเดินทนdəən-tonเดินทนdəən-ton持久歩行;長距離を歩くระยะrá-yáระยะrá-yá1距離、間隔2期間、段階、時期3範囲、到達距離4間隔、間สิบsìpสิบsìp1102十;十の単位กิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1キロメートル、km2キロメートル(距離の類別詞)
明日は10キロメートルの耐久歩行に参加します。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoฝึกfʉ̀kเดินทนdəən-tonทุกtúkวันอาทิตย์wan-aa-títเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaแข่งkɛ̀ngเดือนหน้าdʉʉan-nâa
彼は来月の大会に備えて、毎週日曜日に耐久歩行の練習をしています。
ระหว่างrá-wàangเดินทนdəən-tonเราraoเดินdəənด้วยdûuaiความเร็วkwaam-reoสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌əจนjonถึงเส้นชัยtʉ̌ng-sên-chai
耐久歩行の間、私たちはゴールまでずっと一定のペースで歩きました。
แม้mɛ́ɛการเดินทนgaan-dəən-tonจะjàไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใช้cháiความเร็วkwaam-reoเท่าtâoการวิ่งgaan-wîngแต่dtɛ̀ɛผู้เข้าร่วมpûu-kâo-rûuamก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngฝึกfʉ̀kความอดทนkwaam-òt-tonเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเดินdəənต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangได้dâaiตลอดdtà-lɔ̀ɔtระยะทางrá-yá-taang
耐久歩行はランニングと同じ速さを必要としませんが、参加者はコース全体を歩き続けられるよう、持久力を養う必要があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
dəən
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เดินทนdəən-tonเดินทนdəən-ton持久歩行;長距離を歩く持久歩行;長距離を歩く単語