เงินสมทบ(ngern sŏm-tóp)
意味
1名詞B2
拠出金
基金、制度、または計画に対して拠出されるお金。多くの場合、雇用主や政府からの同額拠出(マッチング拠出)を伴う。
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業จะjàจะjà1~するだろう;~することになる2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)จ่ายjàaiจ่ายjàai1(お金を)使う2支払う3支給する、配分する(資金・資源)เงินสมทบngern sŏm-tópเงินสมทบngern sŏm-tóp拠出金เข้าkâoเข้าkâo1時期・段階に入る;達する2加わる、入る(組織、学校などに)3米(古語・方言)4入れる、挿入する5理解する6合う、適する、似合う7入るกองgongกองgong1部門;部署;部隊;軍団2積む; 積み重ねる; 山にする3類別詞:山;積み重なり;集団;部隊4山; 積み重ねられたものทุนสำรองtun săm-rongทุนสำรองtun săm-rong1準備金、積立金2会計上の準備金เลี้ยงชีพlíiang chêepเลี้ยงชีพlíiang chêep生計を立てる、自活するให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2(人に〜)させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1従業員、スタッフ、労働者2係員、店員(サービス職)5ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物เงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuan給料、月給
会社は給与の5%を従業員の退職積立基金に拠出します。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
เงินสมทบngern sŏm-tópเงินสมทบngern sŏm-tóp拠出金