เลี้ยงชีพ(líiang chêep)
意味
1動詞B1
生計を立てる、自活する
生計を立て、経済的に自立すること。自身の生活費を稼ぐこと
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3接頭辞:〜の父;〜の長ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものขับkàpขับkàp1運転する、(乗り物を)操縦する2追い出す、追放する、撃退する3歌う、詠唱する(伝統的)4排出する、分泌する、放出するแท็กซี่tâek-sêeแท็กซี่tâek-sêe1タクシー2タクシーに乗るเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってเลี้ยงชีพlíiang chêepเลี้ยงชีพlíiang chêep生計を立てる、自活する
私の父は生計を立てるためにタクシーを運転しています。
関連語
似た意味
รักษาชีพrák-săa chêepรักษาชีพrák-săa chêep生計を立てる、養う
生計を立てる、養う
ดำรงชีพdam-rong chêepดำรงชีพdam-rong chêep生計を立てる、生活する
生計を立てる、生活する
หาเลี้ยงhăa líiangหาเลี้ยงhăa líiang1生計を立てる、自活する2[人]を養う、サポートする
- 生計を立てる、自活する
- [人]を養う、サポートする
ทำกินtam ginทำกินtam gin1生計を立てる、生活費を稼ぐ2生計のための土地、生業地
- 生計を立てる、生活費を稼ぐ
- 生計のための土地、生業地
ยังชีพyang chêepยังชีพyang chêep1生計を立てる、自活する、生き延びる2命をつなぐ、生存を維持する
- 生計を立てる、自活する、生き延びる
- 命をつなぐ、生存を維持する
単語の分解
+
เลี้ยงชีพlíiang chêepเลี้ยงชีพlíiang chêep生計を立てる、自活する