ฮากัน

haa gan

意味

1動詞B1

一緒に笑う、笑い合う

複数の人々が一緒に笑うこと。多くの場合、非常に面白いことがあったときに使われる。

例文

เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るหนังตลกnăng dtà-lòkหนังตลกnăng dtà-lòkコメディ映画、お笑い映画แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1それから、その後(順序)2そして、さらに、また(追加)3それで、ええと(継続・つなぎ言葉)ฮากันhaa ganฮากันhaa gan一緒に笑う、笑い合うทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計で5〜でさえ、〜もบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞:家屋、居住用建物เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
私たちはコメディを見て、家族全員で笑いました。