หมอเจาะ(mŏr jòr)
意味
1名詞B2
採血担当者、採血担当の看護師・技師（口語）
検査や献血のために患者から採血することを主業務とする医療従事者のタイ語における口語表現。主に採血を担当する看護師や技師（採血担当者）を指す。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan病院ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるหมอเจาะmŏr jòrหมอเจาะmŏr jòr採血担当者、採血担当の看護師・技師（口語）เจาะjòเจาะjò1穴を開ける；穿つ2突き刺す；穴を開ける3掘削する、穴をあけ抽出する4掘り下げる、深く探るเลือดlêuuatเลือดlêuuat1血液2血統、血筋3気力、活力เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâapตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâap1健康診断を受ける2健康診断ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1年次の、毎年の2年次のもの（名詞）
明日、年1回の健康診断で採血担当者に採血してもらうため、病院に行かなければなりません。
単語の分解
+
หมอเจาะmŏr jòrหมอเจาะmŏr jòr採血担当者、採血担当の看護師・技師（口語）