สืบทอดงาน(sèup-tâwt ngaan)
意味
1動詞B2
仕事を引き継ぐ
以前にその職務を行っていた人の仕事や責任を引き継いけで行うこと。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼ら(文脈による)2彼女3山、丘4角5彼เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua準備する、用意するที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~する(関係代名詞的用法)、~する予定の2〜するための、〜する(名詞や形容詞の後;不定詞の「to」)สืบทอดงานsèup-tâwt ngaanสืบทอดงานsèup-tâwt ngaan仕事を引き継ぐต่อจากdtò jàakต่อจากdtò jàak〜の次に、〜の後に続くพ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2複合語要素:男性;指導者;父親的存在3あなた;旦那(地方・古風)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà〜しようとしている(近接未来)เกษียณgà-sĭianเกษียณgà-sĭian1退職した、引退した2退職する、引退する
彼は、まもなく退職する父親から仕事を引き継ぐ準備をしています。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้จัดการpôo jàt gaanคนใหม่kon màiต้องdtôngเรียนรู้riian róoอะไรà-raiหลายอย่างlăai yàangเพื่อpêuuaสืบทอดงานsèup-tâwt ngaanให้hâiราบรื่นrâap-rêun
新しいマネージャーは、仕事を円滑に引き継ぐために多くのことを学ばなければなりません。
関連語
単語の分解
+
สืบทอดงานsèup-tâwt ngaanสืบทอดงานsèup-tâwt ngaan仕事を引き継ぐ