สีบรอนซ์(sĕe brón)

意味

1名詞A2

金属色；銀色または青銅色

金属のような色。タイ語では、特に車体の塗装について銀色を指すことが多いが、青銅に似た金属色を指すこともある。

例文

รถrótรถrót1車；自動車2乗り物（一般）คันkanคันkan1釣り竿・棒・柄を数える類別詞2かゆい、かゆみを感じる3棒、竿、シャフト4レバー、取っ手5乗り物の類別詞（〜台）6かゆいนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）คือkeuคือkeu1すなわち；つまり2〜である；〜とは（定義・識別）สีบรอนซ์sĕe brónสีบรอนซ์sĕe brón1金属色；銀色または青銅色2金属色の；銀色または青銅色の
この車はブロンズ色です。
他 3 件の例文
ฉันchănจะjàทาtaaบ้านbâanด้วยdûuayสีบรอนซ์sĕe brón
家をブロンズ色で塗るつもりです。
คุณkunชอบchôpสีบรอนซ์sĕe brónหรือrĕuสีเงินsĕe ngern
ブロンズ色とシルバー色、どちらが好きですか？
เขาkăoเลือกใช้lêuuak cháiสีบรอนซ์sĕe brónสำหรับsăm-ràpตกแต่งภายในdtòk dtàeng paai naiเพื่อpêuuaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeดูdooหรูหราrŏo-răaและláeอบอุ่นòp ùn
彼は豪華で温かみのある雰囲気を作るために、内装にブロンズ色を使うことにしました。
2形容詞A2

金属色の；銀色または青銅色の

金属のような色をした。特に車体の塗装などで銀色をしている、または青銅に似た色をしている。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するรถrótรถrót1車；自動車2乗り物（一般）สีบรอนซ์sĕe brónสีบรอนซ์sĕe brón1金属色；銀色または青銅色2金属色の；銀色または青銅色の
彼はブロンズ色の車を持っています。
他 3 件の例文
ฉันchănเห็นhĕnรูปปั้นrûup bpânสีบรอนซ์sĕe brónในnaiสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná
公園でブロンズ色の像を見ました。
นาฬิกาnaa-lí-gaaของฉันkŏng chănเป็นbpenสายsăaiสีบรอนซ์sĕe brón
私の時計のストラップはブロンズ色です。
ผิวpĭuของkŏngเธอterกลายเป็นglaai bpenสีบรอนซ์sĕe brónสวยsŭuaiหลังจากlăng jàakไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layมาmaaหนึ่งnèungสัปดาห์sàp-daa
海で1週間休暇を過ごした後、彼女の肌は美しいブロンズ色になりました。

関連語

単語の分解

สีsĕeสีsĕe1ペンキ、塗料2色3こする、磨くパート 1
+
บรอนซ์brônบรอนซ์brôn1青銅（合金）、ブロンズ2ブロンズ（色）、青銅色パート 2
สีบรอนซ์sĕe brónสีบรอนซ์sĕe brón金属色；銀色または青銅色