ตกแต่งภายใน(dtòk dtàeng paai nai)

意味

1動詞B1

内装を施す; 室内装飾をする

建物、部屋、または乗り物の内部を設計し、家具を備え、装飾すること。内装工事を行うこと

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいตกแต่งภายในdtòk dtàeng paai naiตกแต่งภายในdtòk dtàeng paai nai1内装を施す; 室内装飾をする2インテリアデザイン; 室内装飾ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non寝室ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
寝室のインテリアを模様替えしたいです。
2名詞B2

インテリアデザイン; 室内装飾

室内空間の設計、家具の配置、装飾を行う分野または仕事

例文

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姉ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2分野、領域、側面3～の側、～の方へ4類別詞：面、側面5硬化した、つや消しのการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai nai1インテリアデザイン（分野・専門職）2室内装飾（活動・工程）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学
私の姉は大学でインテリアデザインを学んでいます。

関連語

単語の分解

ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1飾る、装飾する2編集する、レタッチする、修正する3添える、飾り付けるパート 1
+
ภายในpaai naiภายในpaai nai1内部の; 内側の2〜以内に（期限）; 〜までに3範囲内で; 内部で（場所・範囲）4内側に; 屋内にパート 2
ตกแต่งภายในdtòk dtàeng paai naiตกแต่งภายในdtòk dtàeng paai nai内装を施す; 室内装飾をする