สมองไว(sà-mŏng wai)
意味
1形容詞B1
頭の回転が速い、機転がきく
頭の回転が速く鋭いこと。機転がきく、頭が切れる。
例文
เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供คนนี้kon néeคนนี้kon néeこの人สมองไวsà-mŏng waiสมองไวsà-mŏng wai頭の回転が速い、機転がきくมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学ぶ、知識を得るอะไรà-raiอะไรà-rai1何2どの、何の（修飾語）3何か、何も（不特定の）4何？（驚き・混乱の間投詞）รวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1迅速に、素早く2速い、素早い、迅速な
この子はとても頭の回転が速く、物事を覚えるのが早いです。
関連語
単語の分解
+
สมองไวsà-mŏng waiสมองไวsà-mŏng wai頭の回転が速い、機転がきく