ลงทรง(long song)
意味
1動詞C1
霊に取り憑かれる、霊媒として振る舞う
霊や神に取り憑かれる、霊媒として振る舞う
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な(修飾語として)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1(〜だと)信じる2(〜であると)信じられているมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神、神格2崇拝される人物มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーลงทรงlong songลงทรงlong song霊に取り憑かれる、霊媒として振る舞うในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ร่างrâangร่างrâang1体、身体、姿2草案、原案、アウトライン3起草する、下書きする、概要をまとめるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ชายchaaiชายchaai1男、男性2男性、雄3男らしい、男性用の4縁、裾、岸คนนี้kon néeคนนี้kon néeこの人
村人たちは、神がこの男性の体に憑依したと信じています。
単語の分解
+
ลงทรงlong songลงทรงlong song霊に取り憑かれる、霊媒として振る舞う