รอฤกษ์(ror rêuk)

意味

1動詞B2

吉時を待つ

物事を進める前に、占星術や伝統によって定められた縁起の良い時期や時間帯を待つこと

例文

คู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1新郎新婦2新婚夫婦กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中รอฤกษ์ror rêukรอฤกษ์ror rêuk吉時を待つเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってทำพิธีtam pí-teeทำพิธีtam pí-tee儀式を行う、儀式を執り行うสวมsŭuamสวมsŭuam1着る、履く、身に着ける2役割を担う、装う3はめる、かぶせる、収めるแหวนหมั้นwăen mânแหวนหมั้นwăen mân婚約指輪
新郎新婦は、指輪交換の儀式を行うための吉時を待っています。

単語の分解

รอrorรอror1待つ2〜を待つ、待ち受けるパート 1
+
ฤกษ์rôekฤกษ์rôek1好機(比喩)2吉時パート 2
รอฤกษ์ror rêukรอฤกษ์ror rêuk吉時を待つ
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約