การเริ่มต้น
gaan rêrm dtôn
意味
1名詞A2
開始、始まり
何かが始まる行為またはその瞬間
例文
การเริ่มต้นgaan rêrm dtônการเริ่มต้นgaan rêrm dtôn1開始、始まり2初期段階ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーหนึ่งทุ่มnèung tûmหนึ่งทุ่มnèung tûm午後7時 (19:00)
映画の上映開始は午後7時です。
2名詞B1
初期段階
プロセス、計画、プロジェクト、または期間が開始された後の最初の段階
例文
ในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してเริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1始める、開始する2初期の、最初の、入門の3始まり、開始、発端ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1プロジェクト、課題（仕事・学校）2プロジェクト（非公式な取り組み・サイドプロジェクト）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1会議、集会2会期、開会เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い；多数の（口語）2とてもたくさん；大いに（口語）
プロジェクトの初期段階では、多くの会議がありました。
関連語
似た意味
การเริ่มgaan rêrmการเริ่มgaan rêrmthe start; the beginning
the start; the beginning
การตั้งต้นgaan dtâng dtônการตั้งต้นgaan dtâng dtôn開始、始まり、着手
開始、始まり、着手
สตาร์ตsà-dtáatสตาร์ตsà-dtáat1（エンジンや装置を）始動する、起動する2（活動などを）始める、開始する3始動、起動、開始
- （エンジンや装置を）始動する、起動する
- （活動などを）始める、開始する
- 始動、起動、開始
ระยะแรกrá-yá râekระยะแรกrá-yá râek初期；初期段階
初期；初期段階
ช่วงแรกchûuang râekช่วงแรกchûuang râek1初期、序盤2最初は、当初は
- 初期、序盤
- 最初は、当初は
単語の分解
+
ต้นdtônต้นdtôn1木；植物（背の高い・木本）2起源、源、根本原因3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5茎、幹、軸、土台6類別詞：木、植物、柱幹のある植物。木、または木に似た植物パート 2
การเริ่มต้นgaan rêrm dtônการเริ่มต้นgaan rêrm dtôn開始、始まり