มูสัง
muu-sǎng意味
1名詞C1
ジャコウネコ、パームシベット
ジャコウネコ、またはパームシベット。アジアの一部に生息する小型の夜行性哺乳類
例文
เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1昨夜、昨晩2昨夜（時の名詞）ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてเห็นhěnเห็นhěn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3キャラクター、登場人物มูสังmuu-sǎngมูสังmuu-sǎngジャコウネコ、パームシベットปีนbpiinปีนbpiin登る、よじ登るขึ้นไปkʉ̂n-bpaiขึ้นไปkʉ̂n-bpai1上がる、登る2〜以上บนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1木、樹木2植物、緑（一般的に、特に木本植物）หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1家の裏、裏庭2家庭の事情、身内（比喩的）3妻；陰で支える妻4バックオフィス；裏方業務เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってหาผลhǎa-pǒnหาผลhǎa-pǒn私益を図る、利益を追求するไม้máaiไม้máai1木; 木材2棒; 杖; こん棒; バット3串刺しの食べ物を数える類別詞4声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）5道具、器具กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3薬を飲む（口語）4消費する；費やす5腐食する；浸食する；食い込む6（賄賂を）受け取る；着服する7相手の駒を取る
昨夜、パームシベットが食べる果物を探して家の裏の木に登っているのを見ました。
他 3 件の例文折りたたむ
กาแฟgaa-fɛɛที่tîiมีmiiราคาแพงraa-kaa-pɛɛngที่สุดtîi-sùtบางชนิดbaang-chá-nítได้dâaiมาจากmaa-jàakมูลmuunของkɔ̌ɔngมูสังmuu-sǎngที่กินtîi-ginเมล็ดกาแฟmá-lét-gaa-fɛɛสุกsùkและlɛ́ขับถ่ายkàp-tàaiออกมาɔ̀ɔk-maa
最も高価な種類のコーヒーの中には、熟したコーヒーチェリーを食べて排泄したパームシベットの糞から得られるものもあります。
การขยายตัวgaan-kà-yǎai-dtuuaของkɔ̌ɔngพื้นที่เพาะปลูกpʉ́ʉn-tîi-pɔ́-bplùukทางการเกษตรtaang-gaan-gà-sèetส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔถิ่นที่อยู่อาศัยtìn-tîi-yùu-aa-sǎiตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châatของkɔ̌ɔngมูสังmuu-sǎngในnaiแถบtɛ̀ɛpเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai
農業栽培面積の拡大は、東南アジアにおけるパームシベットの自然生息地に直接的な影響を与えています。
มูสังmuu-sǎngเป็นbpenสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมsàt-líiang-lûuk-dûuai-nomหากินhǎa-ginกลางคืนglaang-kʉʉnซึ่งsʉ̂ngมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanทางtaangนิเวศวิทยาní-wêet-wít-tá-yaaในnaiการช่วยgaan-chûuaiกระจายgrà-jaaiเมล็ดพันธุ์má-lét-panพืชpʉ̂ʉtในnaiป่าดิบชื้นbpàa-dìp-chʉ́ʉn
パームシベットは夜行性の哺乳類であり、熱帯雨林において植物の種子を散布するのを助けるという重要な生態学的役割を果たしています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
muu
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |