มือวาง(meu waang)
意味
1名詞B2
(スポーツの)シード選手
トーナメントで強豪選手同士が早期に当たらないようにランキングを割り当てられた競技者(「มือวางอันดับหนึ่งมือวางอันดับหนึ่งmeuu waang an-dàp nèung第1シード、トップシード(第1シード)」のように順位を伴うことが多い)
例文
นักเทนนิสnák ten-nítนักเทนนิสnák ten-nítテニスプレーヤー、テニス選手คนkonคนkon1人、人間2類別詞:人นั้นnánนั้นnán1主題提示・強調の助詞2それ、あれ(代名詞)3その、あの(遠称・中称の指示詞)เป็นbpenเป็นbpen1~できる、やり方を知っている(技能)2患う;状態にある3〜である4~になるมือวางอันดับหนึ่งmeuu waang an-dàp nèungมือวางอันดับหนึ่งmeuu waang an-dàp nèung第1シード、トップシードของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物รายการraai gaanรายการraai gaan1(テレビ・ラジオ・オンラインの)番組、ショー2(リストやフォームの)項目、記載事項3リスト、一覧4議題、予定表นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)
あのテニス選手はこの大会の第1シードです。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiรอบrôpแรกrâekมือวางmeu waangมักจะmák jàได้dâiเจอกับjer gàpผู้เล่นpôo lênที่têeอันดับan dàpต่ำกว่าdtàm gwàa
第1ラウンドでは、シード選手は通常、自分より順位の低い選手と対戦します。
การเป็นgaan bpenมือวางmeu waangในnaiทัวร์นาเมนต์tua-naa-ménช่วยให้chûuai hâiไม่ต้องmâi dtôngเจอกับjer gàpคู่แข่งkôo kàengที่têeเก่งๆgèng géngในnaiรอบrôpแรกๆrâek râek
トーナメントでシード選手になると、序盤のラウンドで強敵と対戦するのを避けることができます。
単語の分解
+
มือวางmeu waangมือวางmeu waang(スポーツの)シード選手