มือธนู
mʉʉ-tá-nuu意味
1名詞B1
射手、弓兵
弓矢を射る人。弓兵、アーチャー。
2名詞B2
ボウライザー、ハンドル
射手が握る弓の中央のハンドル部分。ライザー。
例文
นักธนูnák-tá-nuuนักธนูnák-tá-nuu射手、アーチャーต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~しなければならない2~に違いない;きっと~だจับมือjàp-mʉʉจับมือjàp-mʉʉ1(誰かと)手をつなぐ2(誰かと)握手する3(誰かと)提携する、協力するธนูtá-nuuธนูtá-nuu1弓(武器)2いて座(星座)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでมั่นคงmân-kongมั่นคงmân-kong1安定した、しっかりした2安定した(財政・雇用・国家)ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîi~する前に(節を導く)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになるปล่อยbplɔ̀iปล่อยbplɔ̀i1手放す、解放する、放す2許す、〜させる、放っておく3放出する、排出する、発する4(メディアや情報を)リリースする、公開する5放置する、おろそかにするลูกธนูlûuk-tá-nuuลูกธนูlûuk-tá-nuu1矢2類別詞:ดอก、เล่มออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1外出する、出る、去る2出て行け!3外へ;外に出て遠ざかる方向に4~に出る、~に通じる
アーチャーは矢を放つ前に、弓のライザーをしっかりと保持しなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
มือธนูmeu tá-nooรุ่นrûnใหม่ๆmài màiสามารถsăa-mâatติดตั้งdtìt dtângอุปกรณ์เสริมù-bpà-gon sĕrmได้dâiหลายอย่างlăai yàangเช่นchênศูนย์เล็งsŏon lengและláeเหล็กlèkถ่วงtùuang
現代のボウライザーには、サイトやスタビライザーなど、多くのアクセサリーを取り付けることができます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ มือธนู は มือ-ทะ-นู と読むの?
mʉʉ-tá-nuu
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
mʉʉ
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
มือธนูmʉʉ-tá-nuuมือธนูmʉʉ-tá-nuu射手、弓兵射手、弓兵単語