มหิศร
má-hì-sɔ̌ɔn意味
1名詞C2
大王；君主
偉大な君主、王、主権者、または非常に強力な支配者。主に文学または王室の言葉として使用される
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）วรรณคดีโบราณwan-ná-ká-dii-boo-raanวรรณคดีโบราณwan-ná-ká-dii-boo-raan古代文学、古典文学กวีgà-wiiกวีgà-wii詩人ได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る；受け取る；獲得する3できる；可能である；してもよい4何とか成し遂げる；成功する5行為の実現を示すマーカーกล่าวglàaoกล่าวglàao言う、述べる、言及する（フォーマル）สรรเสริญsǎn-sə̌ənสรรเสริญsǎn-sə̌ən1称賛する、褒め称える2称賛、賛美（フォーマル）พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt1国王、君主（フォーマル）2類別詞：พระองค์（君主に対して）ในฐานะnai-tǎa-náในฐานะnai-tǎa-ná〜として、〜の立場でองค์ongองค์ong1類別詞：僧侶、王族、神仏、神聖な像2敬称接頭辞（王族・神・崇敬される人物）3身体（王族に対する用法）4要素、構成要素（正式・専門用語）มหิศรmá-hì-sɔ̌ɔnมหิศรmá-hì-sɔ̌ɔn大王；君主ผู้pûuผู้pûu1～する人、～者（接頭辞）2人、人々（改まった表現での名詞）ปกbpòkปกbpòk1カバー、表紙2（衣服の）襟3覆う、被せる4通常；定期的（略語）ครองแผ่นดินkrɔɔng-pɛ̀n-dinครองแผ่นดินkrɔɔng-pɛ̀n-din統治する、国を治めるโดยธรรมdooi-tamโดยธรรมdooi-tam公正に、正当に
古典文学において、詩人は王を、正義をもって国を治める偉大な君主として讃えています。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ มหิศร は มะ-หิ-สอน と読むの？
má-hì-sɔ̌ɔn
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
má
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |